El encuentro con la alteridad migrante desde la solidaridad y el humanitarismo cristiano en Chile
Encountering migrant otherness through solidarity and Christian humanitarianism in Chile
https://doi.org/10.21670/ref.2610188
Palabras clave:
solidaridad, religión, migración, humanitarismo, ChileResumen
En la terciarización de la gestión migratoria, las organizaciones basadas en la fe (OBF) juegan un papel fundamental en la recepción y acogida de migrantes vulnerables. El objetivo es comprender las motivaciones para la acción solidaria y lo que acontece en el encuentro con la alteridad migrante vulnerable, desde la perspectiva de religiosos, voluntarios y funcionarios de estas OBF. A partir de una reflexión teórica, observación etnográfica y entrevistas en profundidad realizadas en Santiago de Chile, Iquique y Arica (2022-2024), se encontró que las narrativas religiosas y de derechos confluyen en actores que tienen una influencia pública, social y cultural, a contracorriente de la xenofobia social y política, que muestran un rostro humano y un puente con la sociedad chilena. Como resultado, se presenta una solidaridad con la alteridad basada en el encuentro, la comprensión y el agradecimiento, desde la óptica del receptor, escasamente trabajada en Latinoamérica.Abstract In the outsourcing of migration management, faith-based organizations (FBOs) play a fundamental role in receiving and hosting vulnerable migrants. The objective is to understand the motivations for solidarity action and what occurs when encountering vulnerable migrant otherness, from the perspective of religious, volunteers and staff members of these FBO. From a theoretical reflection, ethnographic observation and in-depth interviews conducted in Santiago, Chile, Iquique and Arica (2022-2024), the study found that religious and rights-based narratives converge among actors who wield public, social and cultural influence, countering social and political xenophobia by presenting a human face and serving as a bridge to Chilean society. As a result, the study presents a form of solidarity with otherness based on encounter, understanding and gratitude, from the receiver’s point of view, a topic scarcely worked in Latin America.
Citas
Agier, M. (2015). Zonas de frontera. La antropología frente a la trampa identitaria. UNR editora. https://rephip.unr.edu.ar/items/f2743db0-d299-469a-ae12-2202f80166d2
Aranda Bustamente, G. (2005). Migraciones internacionales contemporáneas e iglesia católica romana. Si Somos Americanos, 7(1), 11-36. https://doi.org/10.61303/07190948.v7i1.476
Araujo, K. (2018). Los anclajes socio-existenciales: el caso de las expectativas de futuro. Dados, 61(2), 341-371. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21858215003
Bahamondes González, L., Marín Alarcón, N., Aránguiz Kahn, L. & Diestre de la Barra, F. (2020). Religión y juventud. El impacto de los cambios en los procesos de transmisión de la fe. Ediciones Universidad Alberto Hurtado. https://repositorio.uahurtado.cl/handle/11242/26471
Banulescu-Bogdan, N., Erdoğan, M. M. & Salgado, L. (2024). Confronting compassion fatigue. Understanding the arc of public support for displaced populations in Turkey, Colombia, and Europe. Migration Policy Institute Europe. https://www.migrationpolicy.org/sites/default/files/publications/mpie_compassion-fatigue-2024_final.pdf
Bauman, Z. (2011). Daños colaterales. Desigualdades sociales en la era global. FCE.
Bauman, Z. & Donskis, L. (2015). Ceguera moral. La pérdida de sensibilidad en la modernidad líquida. Paidós.
Bolaños, R. F. (2010). Elementos de alteridad y convivencia social a partir de la filosofía dialógica de Martin Buber. Sophia, (8), 11-31. https://doi.org/10.17163/soph.n8.2010.01
Bolívar, D., Grau, O., González, M. & Dufraix, R. (2023). Delitos de odio en contextos de movilidad humana en Chile: una propuesta territorial para su prevención. En Propuestas para Chile (Concurso Políticas Públicas 2022; pp. 130-166). Pontificia Universidad Católica de Chile. https://politicaspublicas.uc.cl/publicacion/propuestas-para-chile-2022/
Casillas R., R. (2021). Migración internacional y solidaridad: los albergues y casas de migrantes en México. Migración y Desarrollo, 19(37), 65-92. https://doi.org/10.35533/myd.1937.rcr
Celis, A. M., Neckelmann, M. & Imbarack, P. (2022). ¿Cuánto aporta la religión a la sociedad civil? Una mirada institucional. Revista Latinoamericana de Derecho y Religión, 8(1), 1-22. https://doi.org/10.7764/RLDR.13.153
Church World Service. (2020, septiembre). Respuestas de las iglesias cristianas locales de América Latina ante la migración venezolana. https://cwsglobal.org/wp-content/uploads/2021/02/CWS_LA_Respuestas_Mig_Venezolana.pdf
Comisión UC para el análisis de la crisis de la Iglesia Católica en Chile. (2022). Comprendiendo la crisis de la iglesia en Chile (Documento de análisis). Pontificia Universidad Católica de Chile (puc). https://teologia.uc.cl/wp-content/uploads/2022/09/documento-de-analisis-comprendiendo-la-crisis-de-la-iglesia-en-chile.pdf
Comité Permanente. (2024, mayo). “Fui forastero y me recibieron” (Mt 25 35). Una mirada cristiana a la migración. Conferencia Episcopal de Chile. https://www.iglesia.cl/documentos_sac/12062024_750pm_666a264ad6473.pdf
Coutinho, S. R. (2022). Perspectivas teóricas sobre mobilidade e religião. REVER: Revista de Estudos da Religião, 22(1), 11-24. https://doi.org/10.23925/1677-1222.2021vol22i1a2
Derrida, J. (2008). La hospitalidad. Ediciones de la Flor.
Dockendorff, C., Román Brugnoli, J. A. & Energici Sprovera, M. A. (2010). La neoliberalización de la solidaridad en el Chile democrático. Una mirada comparativa sobre discursos solidarios en 1991 y 2006. Latin American Research Review, 45(1), 189-202. https://www.cambridge.org/core/journals/latin-american-research-review/article/la-neoliberalizacion-de-la-solidaridad-en-el-chile-democratico-una-mirada-comparativa-sobre-discursos-solidarios-en-1991-y-2006/DCF0F848F01BF26967EFD1027E9AC943
Domenech, E. (2020). La “política de hostilidad” en Argentina: detención, expulsión y rechazo en frontera. Estudios Fronterizos, 21, Artículo e057. https://doi.org/10.21670/ref.2015057
Dussel, E. (2003). De la fraternidad a la solidaridad (Hacia una política de la liberación). Brocar. Cuadernos de Investigación Histórica, (27), 193-222. https://doi.org/10.18172/brocar.1875
Francisco. (2024, 3 de junio). Dios camina con su pueblo [Mensaje del Santo Padre Francisco para la 110ª Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado 2024; Síntesis del Boletín]. Oficina de Prensa de la Santa Sede. https://press.vatican.va/content/salastampa/es/bollettino/pubblico/2024/06/03/030624d.html
Gil Araujo, S., Rosas, C. & Baiocchi, M. L. (2023). Deportabilidad, género y violencia legal: una revisión bibliográfica sobre deportaciones y política antitrata. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (133), 17-39. https://doi.org/10.24241/rcai.2023.133.1.17
Gissi, N. & Aguilar, H. (2023). Entre el miedo y la xenofobia: política migratoria, vulnerabilidad social y emergencia de un Estado penal en Chile (2018-2023). Revista Pueblos y Fronteras digital, 18. https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2023.v18.680
Gissi, N., Pinto Baleisan, C. & Rodríguez, F. (2019). Inmigración reciente de colombianos y colombianas en Chile. Sociedades plurales, imaginarios sociales y estereotipos. Estudios Atacameños, (62), 127-141. http://dx.doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2019-0011
Groos, M. (2023). La criminalización de la solidaridad. Un nuevo instrumento hacia un crimmigration control en Chile. Revista Crítica Penal y Poder (Nueva Época), (24), Artículo e-680. https://doi.org/10.1344/cpyp.2023.24.41871
Groser, M. (2014). Los principios de solidaridad y subsidiariedad. En H. Sánchez de la Barquera y Arroyo (Ed.), Fundamentos, teoría e ideas políticas (v. 1; pp. 167-182). Universidad Nacional Autónoma de México. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/8/3710/1.pdf
Hall, S. (2014). Sin garantías: trayectorias y problemáticas en estudios culturales (2a. ed.). Universidad del Cauca / Envión editores.
Hiernaux, J. P. (2008). Análisis estructural de contenidos y de modelos culturales. Aplicación a materiales voluminosos. En H. J. Suárez (Coord.), El sentido y el método. Sociología de la cultura y análisis de contenido (pp. 67-118). El Colegio de Michoacán / Universidad Nacional Autónoma de México.
Kang, S. (2004). Modernity, postmodernity, and social solidarity (S. Kang, Trad.). Korean Journal of Sociology, 38(5), 1-29. https://www.researchgate.net/publication/355680734_Modernity_Post-Modernity_and_Social_Solidarity
Komter, A. (2007). Gifts and social relations: the mechanisms of reciprocity. International Sociology, 22(1), 93-107. https://doi.org/10.1177/0268580907070127
Langner, A. (2022, 19 de diciembre). Miedo a ser detenidas y deportadas: los impedimentos de las personas migrantes a la ayuda humanitaria. Comité Internacional de la Cruz Roja. https://www.icrc.org/es/document/miedo-ser-detenidas-y-deportadas-los-impedimentos-de-las-personas-migrantes-la-ayuda
Levinas, E. (2000). La huella del otro. Taurus.
Liberona Concha, N., Romero Quezada, M., Salinas, S.-G. & Veloso, K. (2022). Tráfico de migrantes en las fronteras del norte de Chile: irregularización migratoria y sus resistencias. Derecho PUCP, (89), 9-36. https://doi.org/10.18800/derechopucp.202202.001
López Reyes, E. A. & París Pombo, M. D. (2023). Infraestructuras humanitarias en las ciudades fronterizas de Ciudad Juárez y Tijuana. Estudios Fronterizos, 24, Artículo e130. https://doi.org/10.21670/ref.2319130
Marchetto, A. (2003, 10-14 de marzo). La evolución de la Pastoral de la Movilidad Humana y sus perspectivas para el futuro [Conferencia]. Congreso Nacional sobre la Pastoral de la Movilidad Humana, Veracruz, México. https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/migrants/documents/rc_pc_migrants_doc_2003036_evolucion_marchetto_sp.html
Martínez Cruz, A. O. J. (2024). Teología de la migración: sistematización teórica de un campo en construcción. Cuadernos de Teología, 16, Artículo e6484. https://doi.org/10.22199/issn.0719-8175-6484
Mascareño, A. (2007). Sociología de la solidaridad. La diferenciación de un sistema global de cooperación. MAD, (2), 35-67. https://revistamad.uchile.cl/index.php/RMAD/article/view/28426
Mezzadra, S. & Neilson, B. (2016). La frontera como método. O la multiplicación del trabajo. Tinta Limón.
Moreno Mena, J. A. & Niño Contreras, L. (2013). Una mirada hacia las organizaciones civiles de apoyo al migrante en Baja California y Sonora. Región y Sociedad, 25(57), 61-96. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-39252013000200003
Mosqueira, M. & Algranti, J. (2019). Pastor, ¿usted en qué cree? Sociología de los procesos de liderazgo e institucionalización en iglesias evangélicas de pequeña y mediana escala. Cultura y Religión, 13(1), 85-103. https://doi.org/10.4067/S0718-47272019000100085
Navarro-Conticello, J. (2024). Un otro horroroso: imaginarios sociales sobre el inmigrante venezolano en las audiencias de la prensa online chilena. Estudios Fronterizos, 25, Artículo 150. https://doi.org/10.21670/ref.2414150
Organización Internacional para las Migraciones & Foro Especializado Migratorio del Mercosur y Estados Asociados. (2022). Movimientos migratorios recientes en América del Sur. Informe Anual 2022. https://chile.iom.int/es/movimientos-migratorios-recientes-en-america-del-sur-informe-anual-2022
Otto, R. (1980). Lo santo. Lo racional y lo irracional en la idea de Dios. Alianza Editorial.
Parrini Roses, R., Alquisiras Terrones, L. & Nocedal Rojas, E. (2021). Forasteros, prójimos y víctimas. Figuras discursivas de la solidaridad y migración centroamericana en México. Andamios, 18(45), 195-221. https://doi.org/10.29092/uacm.v18i45.816
Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC). (2024). Resultados 2023. En Encuesta Bicentenario. https://encuestabicentenario.uc.cl/resultados/
Prensa Radio Agricultura. (2021, 8 de junio). Jefe del Departamento de Extranjería critica al Servicio Jesuita a Migrantes: “Ellos prefieren que no se expulse a traficantes de niños porque son extranjeros”. Radio Agricultura. https://www.radioagricultura.cl/nacional/2021/06/08/jefe-del-departamento-de-extranjeria-critica-al-servicio-jesuita-de-migrantes-ellos-prefieren-que-no-se-expulse-a-traficante-de-ninos-porque-son-extranjeros/
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. (2023, 2 de mayo). Ser migrante en América Latina y el Caribe. https://www.undp.org/es/latin-america/historias/ser-migrante-en-america-latina-y-el-caribe
Pujadas, J. J. (2000). El método biográfico y los géneros de la memoria. Revista de Antropología Social, 9, 127-158. https://revistas.ucm.es/index.php/RASO/es/article/view/RASO0000110127A
Quinteros Rojas, D., Dufraix Tapia, R. & Ramos Rodríguez, R. (2019). Human trafficking cases in Chile: challenges for reducing the “dark figure”. En J. Winterdyk & J. Jones (Eds.), The Palgrave international handbook of human trafficking (pp. 1-14). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-63058-8_105
Ramos Rodríguez, R. (2013). Las redes migratorias y la inserción de los migrantes: el caso de la Pastoral de Migraciones Incami-Iquique. Theoria, 22(1), 47-62. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=29936198005
Rayos García, G. (2020, enero-marzo). ¡Amarás a tu prójimo como a ti mismo! Participación y ausencia de las iglesias evangélicas al momento de brindar ayuda a los integrantes de las caravanas migrantes en Ciudad Juárez, Chih. Pacarina del Sur, 11(42), 119-154. https://lapacarinadelsur.com/wp-content/uploads/2025/02/pacarina-del-sur_042-b.pdf
Restrepo, E. (2018). Etnografía. Alcances, técnicas y éticas. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. http://bdjc.iia.unam.mx/items/show/210#lg=1&slide=0
Román, J. A., Ibarra, S. & Energici, A. (2014). Caracterización de la solidaridad en Chile. Opiniones y percepciones de los habitantes de Santiago de Chile. Latin American Research Review, 49(2), 197-220. https://muse.jhu.edu/article/551982
Román, J. A., Tomicic, A. & Avendaño, C. (2007). Solidaridad como problema. MAD, (2), 151-183. https://revistamad.uchile.cl/index.php/RMAD/article/view/28430
Servicio Nacional de Migraciones (Sermig). (2025). Estadísticas generales registro administrativo Cifras de enero 2015 a diciembre 2024 (Reporte 4). https://serviciomigraciones.cl/wp-content/uploads/2025/07/Reporte-4-Estadisticas-SERMIG-010725.pdf
Soto Reyes, M. G. (2016). Comunidades pentecostales y migración. Dinámicas de cambio y continuidad en el campo pentecostal chileno y presencia de la migración latinoamericana. Religión e Incidencia Pública, (4), 83-111. https://www.academia.edu/33039801/Comunidades_pentecostales_y_migraci%C3%B3n_Din%C3%A1micas_de_cambio_y_continuidad_en_el_campo_pentecostal_chileno_y_presencia_de_la_migraci%C3%B3n_latinoamericana
Staszak, J.-F. (2009). Other, Otherness. International Encyclopedia of Human Geography (pp. 43-47). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-008044910-4.00980-9
Stefoni, C., Jaramillo, M., Bravo, A. & Macaya-Aguirre, G. (2023). Colchane. La construcción de una crisis humanitaria en la zona fronteriza del norte de Chile. Estudios Fronterizos, 24, Artículo e113. https://doi.org/10.21670/ref.2302113
Tapia Ladino, M. & Quinteros Rojas, D. (2023). Colchane e Iquique en tiempos de pandemia: del margen a la centralidad de la crisis humanitaria venezolana (2020-2022). Si Somos Americanos, 23, 1-30. https://doi.org/10.4067/s0719-09482023000100203
Tapia Ladino, M. & Ramos Rodríguez, R. (2013). Mujeres migrantes fronterizas en Tarapacá a principios del siglo XXI. El cruce de las fronteras y las redes de apoyo. Polis, 12(35), 229-257. https://polis.ulagos.cl/es/article/view/1419
Thayer Correa, L. E., Stang Alva, F. & Dilla Rodríguez, C. (2020). La política del estado de ánimo. La debilidad de las políticas migratorias locales en Santiago de Chile. Perfiles Latinoamericanos, 28(55), 171-201. https://doi.org/10.18504/pl2855-007-2020
Trotta, S. & Fiddian-Qasmiyeh, E. (2022). Religions and forced migration. En The state of the evidence in religions and development (pp. 61-68). Joint Learning Initiative on Faith and Local Communities. https://jliflc.com/wp-content/uploads/2022/07/FINAL-State-of-the-Evidence_30062022_highres.pdf
Vasconcelos, I. S. (2022). Las iglesias le dan continente al migrante: igrejas, religiosidades e venezuelanos/as no norte do Brasil. Religião e Sociedade, 42(1), 177-199. https://doi.org/10.1590/0100-85872021v42n1cap08
Veit Strassner, M. A. (2006). La iglesia chilena desde 1973 a 1993: De buenossamaritanos, antiguos contrahentes y nuevos aliados. Un análisis politológico. Teología y Vida, 47(1), 76-94. https://dx.doi.org/10.4067/S0049-34492006000100004
Zamudio Grave, P. E. (2019). De misión por los migrantes: valores cristianos y acogida al extranjero. Relaciones y Estudios de Historia y Sociedad, 40(157), 53-84. https://doi.org/10.24901/rehs.v40i157.341
