Régimen generizado de control migratorio y fronterizo. La producción de expulsabilidad en Argentina

Carolina Rosas; Sandra Gil Araujo

doi:10.21670/ref.2220104

Autores/as

Carolina Rosas Conicet/Universidad de Buenos Aires https://orcid.org/0000-0003-0903-5595
Sandra Gil Araujo Conicet/Universidad de Buenos Aires https://orcid.org/0000-0002-3816-7928

Palabras clave:

control migratorio, expulsabilidad, género, Argentina

Resumen

Este artículo se inscribe en la línea de estudios críticos sobre régimen de control migratorio y fronterizo, y aporta al conocimiento de la forma que este régimen adquiere en Sudamérica, específicamente en Argentina. Se focaliza en la dimensión de la expulsabilidad, que remite a las herramientas legales y administrativas que posibilitan la producción legal de la ilegalidad migratoria. El objetivo es analizar, desde una perspectiva de género, la evolución estadística de tres herramientas estatales (2010-2020): rechazos de ingresos, cancelaciones de residencia y disposiciones por expulsión. También se examina el contexto normativo y la literatura especializada. El estudio realizado sugiere que, como en los países del norte global, en Argentina la producción de la expulsabilidad está masculinizada. Resulta fundamental, entonces, atender a la generización del control migratorio, incorporando una perspectiva interseccional y situada que contemple los efectos diferenciales sobre varones, mujeres y otras identidades de género.

Abstract

This article corresponds to the critical studies on the immigration and border control regime and contributes to the knowledge that this regime acquires in the South American region, specifically in Argentina. It focuses on the dimension of expulsability, which refers to the legal and administrative tools that make possible the legal production of migratory illegality. The objective is to analyze, from a gender perspective, the statistical evolution of three state tools between 2010 and 2020: denial of entry, residence cancellations and expulsion provisions. The normative context is also analyzed, and specialized literature is reviewed. This study suggests that, as in the countries of the global north, in Argentina the production of expulsability is masculinized. It is essential to attend to the gendered migration control, incorporating an intersectional and situated perspective, which considers the differential effects on men, women and other gender identities.

Citas

Álvarez Velasco, S. (2020). Ilegalizados en Ecuador, el país de la “ciudadanía universal”. Sociologías, 22(54), 138-170. https://doi.org/10.1590/15174522-101815 DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-101815

Alvites Baiadera, A. (2018). Extranjeros bajo la lupa: la figura del “falso turista” en Argentina. Horizontes Decoloniales, (4), 39-62. https://doi.org/10.13169/decohori.4.0039 DOI: https://doi.org/10.13169/decohori.4.0039

Block, L. (2019). ‘(Im-)proper’ members with ‘(im-)proper’ families? – Framing spousal migration policies in Germany. Journal of Ethnic and Migration Studies, 47(2), 379-396. https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1625132 DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2019.1625132

Bonjour, S. & De Hart, B. (2013). A proper wife, a proper marriage: constructions of ‘us’ and ‘them’ in Dutch family migration policy. European Journal of Women’s Studies, 20(1), 61-76. https://doi.org/10.1177/1350506812456459 DOI: https://doi.org/10.1177/1350506812456459

Calvelo, L. (2011). Viejos y nuevos asuntos en las estimaciones de la migración internacional en América Latina y El Caribe (Serie Población y Desarrollo núm. 98). Naciones Unidas. http://hdl.handle.net/11362/7131

Canelo, B., Gavazzo, N. & Nejamkis, L. (2018). Nuevas (viejas) políticas migratorias en la Argentina del cambio. Si somos americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, 18(1), 150-182. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-09482018000100150 DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-09482018000100150

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) & Comisión Argentina para Refugiados y Migrantes (Caref). (2020). Laberintos de papel. Desigualdad y regularización migratoria en América del Sur. https://www.cels.org.ar/web/wp-content/uploads/2020/10/CELS_Migrantes_digital_Final-1.pdf

Clavijo, J. & Gil Araujo, S. (2021). Regímenes migratorios. En C. Jiménez Zunino & V. Trpin (Coords.), Pensar las migraciones contemporáneas. Categorías críticas para su abordaje (pp. 271-279). Editorial Tesseo.

Correa Álvarez, A. (2019). Deportación, tránsito y refugio. El caso de los cubanos de El Arbolito en Ecuador. Périplos, Revista de Investigación sobre Migraciones, 3(2), 52-88. https://periodicos.unb.br/index.php/obmigra_periplos/article/download/30231/25627/67512

Cravino, M. C. (2018). Política migratoria y erradicación de villas de la Ciudad de Buenos Aires durante la última dictadura militar: la expulsión de migrantes de países limítrofes. Clepsidra. Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria, 5(10), 76-93.

De Genova, N. (2010). The deportation regime: sovereignty, space, and the freedom of movement. Theoretical overview. En N. De Genova & N. Peutz (Eds.), The deportation regime. Sovereignty, space, and the freedom of movement (pp. 33-65). Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1215/9780822391340-002

De Genova, N. (2019). Detention, deportation, and waiting: toward a theory of migrant detainability. Gender a výzkum/Gender and Research, 20(1), 92-104. http://dx.doi.org/10.13060/25706578.2019.20.1.464 DOI: https://doi.org/10.13060/25706578.2019.20.1.464

De Genova, N. & Roy, A. (2019). Practices of illegalisation. Antipode, 52(2), 352-364. https://doi.org/10.1111/anti.12602 DOI: https://doi.org/10.1111/anti.12602

Domenech, E. (2015). Inmigración, anarquismo y deportación: la criminalización de los extranjeros “indeseables” en tiempos de las “grandes migraciones”. REMHU. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 23(45), 169-196. https://doi.org/10.1590/1980-8585250319880004509 DOI: https://doi.org/10.1590/1980-8585250319880004509

Domenech, E. (2017). Las políticas de migración en Sudamérica: elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo. Terceiro Milênio: Revista Crítica de Sociologia e Política, 8(1). https://www.revistaterceiromilenio.uenf.br/index.php/rtm/article/view/2

Domenech, E. (2020). La “política de la hostilidad” en Argentina: detención, expulsión y rechazo en frontera. Estudios Fronterizos, 21, Artículo e057. https://doi.org/10.21670/ref.2015057 DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2015057

Domenech, E. & Dias, G. (2020). Regimes de fronteira e “ilegalidade” migrante na América Latina e no Caribe. Sociologias, 22(55), 40-73. https://doi.org/10.1590/15174522-108928 DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-108928

Domenech, E. & Pereira, A. (2017). Estudios migratorios e investigación académica sobre las políticas de migraciones internacionales en Argentina. Íconos. Revista de Ciencias Sociales, (58), 83-108. http://dx.doi.org/10.17141/iconos.58.2017.2487 DOI: https://doi.org/10.17141/iconos.58.2017.2487

Dufraix Tapia, R., Ramos Rodríguez, R., & Quinteros Rojas, D. (2020). “Ordenar la casa”: securitización y producción de irregularidad en el norte de Chile. Sociologías, 22(55), 172-196. https://doi.org/10.1590/15174522-105689 DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-105689

Duvell, F. (2015, 30 de septiembre). The globalization of migration control. Open Democracy. https://www.opendemocracy.net/en/globalisation-of-migration-control/

Fassin, D. (2011). Policing borders, producing boundaries. The governmentality of immigration in dark times. Annual Review of Anthropology, 40, 213-226. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-081309-145847 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-081309-145847

Fernández Bessa, C. (2019). La brecha de género en el dispositivo de deportación en España. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (122), 85-109. doi.org/10.24241/rcai.2019.122.2.85 DOI: https://doi.org/10.24241/rcai.2019.122.2.85

Fleet, K. (1996). Situación de los inmigrantes y derechos humanos. En Centro de Estudios Legales y Sociales (Comp.), Informe Anual 1996 (pp. 261-288). https://www.cels.org.ar/web/wp-content/uploads/1997/10/IA1996-6-Situacion-de-los-inmigrantes-y-DD.HH_.pdf

Gil Araujo, S. (2005). Muros alrededor de “El Muro”. Prácticas y discursos en torno a la inmigración en el proceso de construcción de la política migratoria comunitaria. En M. T. Martin Palomo, M. J. Miranda López & C. Vega Solís (Eds.), Delitos y fronteras. mujeres extranjeras en prisión (pp. 113-137). Universidad Complutense de Madrid.

Gil Araujo, S. (2011). Reinventing Europe’s borders: delocalization and externalization of EU Migration control through the involvement of third countries. En M. Baumann, A. Lorenz & K. Rosenow (Eds.), Crossing and controlling borders. Immigration policies and their impact on migrants’ journeys (pp. 21-44). Budrich Unipress. https://doi.org/10.2307/j.ctvhhhh01.4 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvhhhh01.4

Gil Araujo, S. & Jaramillo, V. (en prensa). Nacionalidades sensibles y proyectos migratorios. Travesías precarias de la migración colombiana en la Ciudad de Buenos Aires. Revista electrónica Temas de Antropología y Migración, (12).

Gil Araujo, S., Rosas, C. & Baiocchi, M. L. (2022, 10 de junio). La dimensión de género del control migratorio. Revisión de antecedentes sobre los países europeos, Estados Unidos y América Latina [Ponencia presentada]. II Seminario Internacional sobre Migración y Género, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.

Gil Araujo, S., Santi, S. & Jaramillo, V. (2017). Externalización del control migratorio y políticas de migración familiar en Europa: instrumentos para un gobierno deslocalizado de la migración. En J. Ramírez (Coord.), Migraciones, Estado y políticas. Cambios y continuidades en América del Sur (pp. 197-214). Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia.

Golash-Boza, T. (2016). The parallels between mass incarceration and mass deportation: an intersectional analysis of state repression. Journal of World Systems Research, 22(2), 484-509. https://doi.org/10.5195/jwsr.2016.616 DOI: https://doi.org/10.5195/jwsr.2016.616

Golash-Boza, T. & Hondagneu-Sotelo, P. (2013). Latino immigrant men and the deportation crisis: a gendered racial removal program. Latino Studies, 11(3), 271-292. https://doi.org/10.1057/lst.2013.14 DOI: https://doi.org/10.1057/lst.2013.14

González, T., Gil Araujo, S. & Montañés, V. (2013). Política migratoria y derechos humanos en el Mediterráneo español. El impacto del control migratorio en los tránsitos de la migración africana hacia Europa. Revista de Derecho Migratorio y Extranjería, (33), 245-267.

Gutiérrez Gómez, J. (2018). De víctimas de trata a madres entregadoras. Cuando la expectativa de rol esperado conduce a la sospecha del delito. En M. J. Magliano (Comp.), Entre márgenes, intersticios e intersecciones. Diálogos posibles y desafíos pendientes entre género y migraciones (pp. 283-314). Editorial Teseo.

Herrera, G. & Berg, U. (2019). ‘Migration crises’ and humanitarianism in Latin America: the case of Ecuador. En N. N. Sorensen & S. Plambech (Eds.), Global perspectives on humanitarianism. (pp. 32-49). Danish Institute for International Studies. https://www.academia.edu/41756222/GLOBAL_PERSPECTIVES_ON_HUMANITARIANISM_3

Hess, S. (2010). De-naturalising transit migration. Theory and methods of an ethnographic regime analysis. Population, Space and Place, 18(4), 428-440. https://doi.org/10.1002/psp.632 DOI: https://doi.org/10.1002/psp.632

Hess, S. (2013). How gendered is the European migration regime? A feminist analysis of the anti-trafficking apparatus. Ethnologia Europaea. eJournal of European Ethnology, 42(2), 51-68. https://doi.org/10.16995/ee.1097 DOI: https://doi.org/10.16995/ee.1097

Jaramillo, V., Gil-Araujo, S. & Rosas, C. (2020). Control migratorio y producción de irregularidad. Normas, prácticas y discursos sobre la migración en la Argentina (2016-2019). Forum. Revista del Departamento de Ciencia Política, (18), 64-90. https://doi.org/10.15446/frdcp.n18.81267 DOI: https://doi.org/10.15446/frdcp.n18.81267

Jaramillo, V. & Rosas, C. (2022). Sabrina sin DNI. Migrantes transgénero y control migratorio en Argentina. En C. Galaz, F. Stang & A. Lara (Eds.), El cruce polifónico de fronteras: Violencias y resistencias de personas migrantes LGTBI+ en Chile. Le Monde Diplomatique/Editorial Aún Creemos en los Sueños

Jarrín Morán, A. (2018). Deportados de España: Deportabilidad, expulsión y reasentamiento en origen de los inmigrantes ecuatorianos deportados de España [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona]. https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=272965

Kofman, E. (2018). Family migration as a class matter. International Migration, 56(4), 33-46. https://doi.org/10.1111/imig.12433 DOI: https://doi.org/10.1111/imig.12433

Koppman, Walter L. (2022). Aproximaciones para un análisis sobre la clase trabajadora judía de Buenos Aires en las primeras décadas del siglo XX, 1905-1930. Periplos. Revista de Investigación sobre Migraciones, 6(1), 17-39. https://periodicos.unb.br/index.php/obmigra_periplos/article/download/42677/32895/126878

Luibhéid, E. (2005). Introduction. Queering migration and citizenship. En E. Luibhéid & L. Jr. Cantú (Eds.), Queer migrations: sexuality, US citizenship, and border crossings (pp. ix-xlvi). University of Minnesota Press.

Luibhéid, E. & Chávez, K. R. (Eds.). (2020). Queer and trans migrations: dynamics of illegalization, detention, and deportation. University of Illinois Press. https://doi.org/10.5406/j.ctv180h78v DOI: https://doi.org/10.5622/illinois/9780252043314.001.0001

Magliano, M. J. & Clavijo, J. (2013). La OIM como trafficking solver para la región sudamericana: sentidos de las nuevas estrategias de control migratorio. En G. Karasik (Coord.), Migraciones Internacionales. Reflexiones y estudios sobre la movilidad territorial contemporánea (pp. 129-148). Ciccus Ediciones.

Magliano, M. J. & Domenech, E. E. (2008). Género, política y migración en la agenda global. Transformaciones recientes en la región sudamericana. En G. Herrera & J. Ramírez (Eds.), América Latina migrante: estado, familias, identidades (pp. 49-69). Flacso. https://n2t.net/ark:/13683/pazb/w4M

Menjívar, C., Gómez Cervantes, A., & Alvord, D. (2018). The expansion of “crimmigration,” mass detention, and deportation. Sociology Compass, 12(4), Artículo e12573. https://doi.org/10.1111/soc4.12573 DOI: https://doi.org/10.1111/soc4.12573

Mezzadra, S. (2012). Capitalismo, migraciones y luchas sociales. La mirada de la autonomía. Nueva Sociedad, (237), 158-178. https://biblat.unam.mx/hevila/Nuevasociedad/2012/no237/11.pdf

Mole, R. C. M. (Ed.). (2021). Queer migration and asylum in Europe. UCL Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv17ppc7d DOI: https://doi.org/10.14324/111.9781787355811

Novick, S. (2008). Migración y políticas en Argentina: tres leyes para un país extenso (1876-2004). Clacso. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Argentina/iigg-uba/20190411022905/Novick8-8-08.pdf

Pedone, C., Agrela Romero, B. & Gil Araujo, S. (2012). Políticas públicas, migración y familia. Una mirada desde el género. Papers. Revista de Sociología, 97(3), 541-568. http://dx.doi.org/10.5565/rev/papers/v97n3.412 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/papers/v97n3.412

Penchaszadeh, A. & García, L. E. (2018). Política migratoria y seguridad en Argentina hoy: ¿el paradigma de derechos humanos en jaque? URVIO, Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad, (23), 91-109. https://doi.org/10.17141/urvio.23.2018.3554 DOI: https://doi.org/10.17141/urvio.23.2018.3554

Piscitelli, A. & Lowenkron, L. (2015). Categorias em movimento: a gestão de vítimas do tráfico de pessoas na Espanha e no Brasil. Ciência e Cultura, 67(2), 35-39. http://dx.doi.org/10.21800/2317-66602015000200012 DOI: https://doi.org/10.21800/2317-66602015000200012

Quinteros Rojas, D. (2016). ¿Nueva ‘crimigración’ o la vieja economía política del castigo? Dos aproximaciones criminológicas para entender el control punitivo de la migración en Chile. Astrolabio Nueva Época, (17), 81-113. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/article/view/16176

Ramírez, J. (2018). De la era de la migración al siglo de la seguridad: el surgimiento de “políticas de control con rostro (in)humano”. Urvio, Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad, (23), 10-28. https://doi.org/10.17141/urvio.23.2018.3745 DOI: https://doi.org/10.17141/urvio.23.2018.3745

Rosas, C. (2010). Implicaciones mutuas entre el género y la migración. Mujeres y varones peruanos arribados a Buenos Aires entre 1990 y 2003. Eudeba.

Ruiz Muriel, M. C. & Álvarez Velasco, S. (2019). Excluir para proteger: la “guerra” contra la trata y el tráfico de migrantes y las nuevas lógicas de control migratorio en Ecuador. Estudios sociológicos, 37(111), 689-725. https://doi.org/10.24201/es.2019v37n111.1686 DOI: https://doi.org/10.24201/es.2019v37n111.1686

Ruseishvili, S. & Chaves, J. (2020). Deportabilidade: um novo paradigma na política migratória brasileira? Plural, 27(1), 15-38. https://doi.org/10.11606/issn.2176-8099.pcso.2020.171526 DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2176-8099.pcso.2020.171526

Santi, S. (2020). ¿Qué es la “migración ordenada”? Hacia el multilateralismo asimétrico como motor de las políticas de control migratorio global. Colombia Internacional, (104), 3-32. https://doi.org/10.7440/colombiaint104.2020.01 DOI: https://doi.org/10.7440/colombiaint104.2020.01

Santi Pereyra, S. E. (2018). Biometría y vigilancia social en Sudamérica: Argentina como laboratorio regional de control migratorio. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 63(232), 247-268. https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2018.232.56580 DOI: https://doi.org/10.22201/fcpys.2448492xe.2018.232.56580

Sayad, A. (2008). Estado, nación e inmigración. El orden nacional ante el desafío de la inmigración. Apuntes de investigación, (13), 101-116. https://www.apuntescecyp.com.ar/index.php/apuntes/article/view/122

Schrover, M. & Moloney, D. (2013). Conclusion. Gender, migration and cross-categorical research. En M. Schrover & D. M. Moloney (Eds.), Gender, migration and categorization. Making distinctions between migrants in Western countries, 1945-2010 (pp. 255-263). Amsterdam University Press. https://www.jstor.org/stable/j.ctt6wp7px.13

Stang Alva, F., Lara Edwards, A. & Andrade Moreno, M. (2020, enero-junio). Retórica humanitaria y expulsabilidad: migrantes haitianos y gobernabilidad migratoria en Chile. Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, 20(1), 176-201. https://scielo.conicyt.cl/pdf/ssa/v20n1/0719-0948-ssa-20-01-176.pdf DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-09482020000100176

Stang, M. F. & Stefoni, C. (2016). La microfísica de las fronteras. Criminalización, racialización y expulsabilidad de los migrantes colombianos en Antofagasta, Chile. Astrolabio Nueva Época, (17), 42-80. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/article/view/15781

Trabalón, C. (2021). Racialización del control y nuevas migraciones: procesos de ilegalización durante la última década en Argentina. Periplos. Revista de investigación sobre migraciones, 5(1), 207-234. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/152530/CONICET_Digital_Nro.09971929-5bcc-4654-8d1d-f4628f4c7656_A.pdf?sequence=2&isAllowed=y