Flujos, contrabando y prácticas de ilegalidad en la frontera México-Estados Unidos: cruces fronterizos entre Tijuana y San Diego


Smuggling, illegality and circulation in the US-Mexico border: the case of Tijuana-San Diego

https://doi.org/10.21670/ref.2114077

Autores/as

Palabras clave:

Frontera México-Estados Unidos, Tijuana-San Diego, legalidad-ilegalidad, drogas, contrabando, armas de fuego

Resumen

Este artículo describe los tipos de mercancías y objetos que cruzan la frontera México-Estados Unidos en ambas direcciones, particularmente el caso de las ciudades fronterizas de Tijuana-San Diego. Con aportes desde los estudios fronterizos se argumenta que la línea que divide a ambos países funciona de manera diferente de acuerdo con quién cruza y qué tipo de mercancías transporta. Al tomar esto en cuenta, por medio de datos etnográficos obtenidos durante las últimas dos décadas, el artículo analiza los tipos de mercancías legales e ilegales que circulan a través de la frontera. La diferencia entre el tráfico de mercancías y productos contrabandeados en dirección norte-sur y sur-norte permite no solo constatar los tipos de flujos transfronterizos, sino también inferir las necesidades y contextos de las personas que cruzan la frontera.

Abstract

This paper explains the state of the United States-Mexico border regarding the smuggling of different types of merchandise, particularly in the Tijuana-San Diego border. It argues that the divide between both countries works differently depending on the direction and the type of merchandise being transported. Using ethnographic data collected during a 20-year period, the paper shows specific patterns of consumption that vary, depending on the direction in which the border is crossed. These differences go on to show the different wants and needs of people living in the border region.

Citas

Anderson, J. & O´Dowd, L. (1999). Borders, border regions and territoriality: contradictory meanings, changing significance. Regional Studies, 33(7), 593-604. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00343409950078648

Borderland Beat. (2010, 28 de septiembre). State Police arsenal raided in Chihuahua City. http://www.borderlandbeat.com/2010/09/state-police-arsenal-raided-in.html

Brigham, A. P. (1919, abril). Principles in the determination of boundaries. The Geographical Review, 7(4), 201-219. https://www.loc.gov/resource/dcmsiabooks.principlesindete00brig/?sp=5&r=0.062,0.323,0.942,0.805,0

Bureau of Transportation Statistics (BTS). (s. f.). Border crossing/entry data. https://www.bts.gov/content/border-crossingentry-data

Bureau of Transportation Statistics (BTS). (2019). Border Crossing Entry Data. https://explore.dot.gov/views/BorderCrossingData/Monthly?:isGuestRedirectFromVizportal=y&:embed=y

Dilla Alfonso, H. & Neira Orjuela, F. (Eds.). (2020). Donde el pedernal choca con el acero. Hacia una teoría crítica de las fronteras latinoamericanas. RIL editores/Universidad Arturo Prat. https://www.academia.edu/49015997/Donde_el_pedernal_choca_con_el_acero_hacia_una_teor%C3%ADa_cr%C3%ADtica_de_las_fronteras_latinoamericanas

Donnan, H. & Wilson, T. (2001). Borders: frontiers of identity, nation and state. Berg.

Dorfman, A. (2020). Geografía moral del contrabando. En H. Dilla Alfonso & F Neira Orjuela (Eds.), Donde el pedernal choca con el acero. Hacia una teoría crítica de las fronteras latinoamericanas (pp. 155-174). RIL editores/Universidad Arturo Prat. https://www.academia.edu/49015997/Donde_el_pedernal_choca_con_el_acero_hacia_una_teor%C3%ADa_cr%C3%ADtica_de_las_fronteras_latinoamericanas

EFE. (2020, 26 de agosto). Encuentran túnel entre México y EU construido bajo el Río Bravo. El Universal. https://www.eluniversal.com.mx/mundo/encuentran-tunel-entre-mexico-y-eu-construido-bajo-el-rio-bravo

EFE. (2021, 24 de febrero). Incautan marihuana valorada en 27 millones en un cargamento de papayas. https://www.efe.com/efe/america/mexico/incautan-marihuana-valorada-en-27-millones-un-cargamento-de-papayas/50000545-4473367

Fry, W. (2020, 29 de enero). Longest cross-border drug tunnel in history discovered in Otay Mesa. The San Diego Union Tribune. https://www.sandiegouniontribune.com/news/border-baja-california/story/2020-01-29/longest-cross-border-drug-tunnel-in-history-discovered-in-otay-mesa

Fuentes, C. (2017). Las fronteras de México: nodos del sistema global de las drogas prohibidas. Flacso-IDRC-CRDI-El Colef.

Gauthier, M. (2009). The fayuca hormiga of used clothing and the fabric of the Mexico-US border [Tesis doctoral, Concordia University]. https://spectrum.library.concordia.ca/976420/1/NR63375.pdf

Goodman, C. & Marizco, M. (2010). US firearms trafficking to Mexico: new data and insights illuminate key trends and challenges. Woodrow Wilson International Center for Scholars-Mexico Institute/Trans-Border Institute-University of San Diego. https://www.cwagweb.org/wp-content/uploads/2016/08/U.S.-Firearms-Trafficking-to-Mexico-Goodman-Final.pdf

Grimson, A. (2011). Los límites de la cultura. Críticas de las teorías de la identidad. Siglo XXI.

Hartshorne, R. (1936). Suggestions on the terminology of political boundaries. Annals of the Association of American Geographers, 26(1), 56-57.

Hernández, A. (2018). Prácticas culturales y religiosas en contextos de cambio y movilidad. En N. Sanz & J. Valenzuela (Coords.), Cultura, migración y desarrollo. Visión y acción desde México (pp. 121-134). El Colegio de la Frontera Norte/UNESCO.

Latin American Herald Tribune. (2011, 31 de marzo). Mexican cartels get heavy weapons from Central America, U.S. cables say. http://www.laht.com/article.asp?CategoryId=14091&ArticleId=390473

Lins Ribeiro, G. (2006). Economic globalization from below. Etnográfica, 10(2), 233-249. https://repositorio.unb.br/bitstream/10482/17600/1/ARTIGO_EconomicGlobalizationBelow.pdf

Lins Ribeiro, G. (2018). Otras globalizaciones. UAM/Gedisa.

Loya, A. M., González-Stuart, A. & Rivera, J. O. (2009). Prevalence of polypharmacy, polyherbacy, nutritional supplement use and potential product interactions among older adults living on the United States-Mexico border. Drugs & aging, 26(5), 423-436. https://link.springer.com/article/10.2165/00002512-200926050-00006

Marty, B. (2015, 20 de agosto). Encuentran narcotúnel subacúatico en frontera entre México y EE. UU. Panam Post. Noticias y Análisis de las américas. https://es.panampost.com/belen-marty/2015/08/20/encuentran-narcotunel-subacuatico-en-frontera-entre-mexico-y-ee-uu/

Newman, D. (2006). Borders and bordering. Toward an interdisciplinary dialogue. European Journal of Social Theory, 9(2), 171-186. https://www.researchgate.net/publication/249710394_Borders_and_BorderingTowards_an_Interdisciplinary_Dialogue

Osório Machado, L. (2000). Límites e fronteras: Da alta diplomacia aos circuitos da ilegalidade. Territorio, 5(8), 7-23.

Osório Machado, L., Reyes, A. & Monteiro, L. (2009). Building walls, breaking barriers: territory, integration and the rule of law in frontier zones. Journal of Borderland Studies, 24(3), 97-114. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/08865655.2009.9695742

Pavlich, K. (2012). Fast and furious: Barack Obama’s bloodiest scandal and the shameless cover-up. Regnery Publishing.

Piñera, D. (1985). Historia de Tijuana: Semblanza general. Centro de Investigaciones Históricas, UNAM-UABC.

Prieto, R. (2016, 29 de enero). Los trece millones de la frontera. Animal Político. https://www.animalpolitico.com/columna-invitada/los-trece-millones-de-la-frontera/

Ramírez, C. (2020, 23 de febrero). La Casa del Túnel: el narcotúnel que es más viejo que El Chapo y ya puedes visitar. Reporte Índigo. https://www.reporteindigo.com/piensa/la-casa-del-tunel-el-narcotunel-que-es-mas-viejo-que-el-chapo-y-ya-puedes-visitar/

Sandoval, E. (2012). Infraestructuras transfronterizas. Etnografía de itinerarios en el espacio social Monterrey-San Antonio (Publicaciones de la Casa Chata). Colef/CIESAS.

Sandoval, E. (2018). Pacas de a libra. Control territorial del comercio de ropa usada en la frontera de Texas y más acá. En E. Sandoval (Coord.), Violentar la vida en el norte de México. Estado, tráficos y migraciones en la frontera con Texas (pp. 327-360). CIESAS/Plaza y Valdés.

Senado de la República/Centro de Estudios Internacionales Gilberto Bosques. (2017, 1 de junio). Panorama actual de la frontera entre México y Estados Unidos (nota informativa). https://centrogilbertobosques.senado.gob.mx/docs/NI_FronteraMX_EEUU_010617.pdf

Shirk, D. A. (2011). Transnational crime, US border security, and the war on drugs in Mexico. Trans-Border Institute-University of San Diego. http://catcher.sandiego.edu/items/peacestudies/110331-Shirk-Testimony.pdf

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). (2010). The globalization of crime. A transnational organized crime threat assessment. United Nations publication. https://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/tocta/TOCTA_Report_2010_low_res.pdf

Vicenteño, D. (2020, 31 de agosto). Mujer intenta entrar a México con un fusil Barrett y ocho mil cartuchos. Excelsior. https://www.excelsior.com.mx/nacional/mujer-intenta-entrar-a-mexico-con-un-fusil-barrett-y-ocho-mil-cartuchos/1403034

Vinasco, J. (2018). We can(nabis) in Tijuana. Un análisis de la incidencia de la regulación del cannabis en California sobre las prácticas de consumo transfronterizo de residentes en Tijuana” [Tesis de doctorado, El Colegio de la Frontera Norte]. https://www.colef.mx/posgrado/tesis/20141118/

Descargas

Publicado

2021-09-15

Número

Sección

Artículos
Compartir

Biografía del autor/a

Alberto Hernández Hernández

Mexicano. Doctor en sociología por la Universidad Complutense de Madrid. Profesor-investigador del Departamento de Estudios en Administración Pública de El Colegio de la Frontera Norte (México); actualmente es presidente de la misma institución. Líneas de investigación: migración, fronteras y estudios culturales. Publicación reciente: Hernández Hernández, A. (Coord.). (2020). Puentes que unen y muros que separan. Fronterización, securitización y procesos de cambio en las fronteras de México y Brasil. El Colef/Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.