La externalización de la “matriz de gestión migratoria” de la UE hacia América Latina y el Caribe
The externalization of the EU “migration management matrix” to Latin America and the Caribbean
https://doi.org/10.21670/ref.2225109
Palabras clave:
control migratorio, fronteras, seguridad, migración, terceros paísesResumen
En la década de 1990, la UE adoptó la gestión migratoria como idea política para tratar las migraciones provenientes de terceros países. Esto dio paso a un proceso de externalización del control migratorio comunitario hacia otras regiones. Existen estudios sobre los efectos de esta externalización en países africanos, del Este europeo y asiáticos. Sin embargo, América Latina y el Caribe fue desatendida por la literatura académica. Por eso, el objetivo es analizar el proceso de externalización hacia América Latina y el Caribe, a través de las líneas presupuestarias de la UE para la gestión migratoria establecidas entre 2001 y 2020. Para ello, se utiliza un corpus de documentos oficiales. Del estudio emerge que la UE posee una matriz de gestión migratoria con tres ejes: fronteras exteriores, lucha contra la inmigración “ilegal” y desarrollo. Los proyectos desarrollados en América Latina y el Caribe replicaron esa matriz y operaron como herramientas del control migratorio comunitario.Abstract In the 1990s, the EU adopted the political idea of migration management to deal with migrations from third countries. This cleared the way for an externalization of the communitarian migration control to other regions. In this regard, there are studies on the effects of this process on African, East European, and Asian countries. In contrast, the literature has neglected the Latin American and Caribbean zone. The aim of this article is to analyze the process of externalization to Latin America and the Caribbean, through the EU budget lines for migration management between 2001 and 2020. Based on the examination of a corpus of official documents, the work shows that the EU has a matrix for migration management, defined by three axes: external borders, fight against “illegal” immigration, and development. The projects developed in Latin America and the Caribbean have reproduced this matrix, working as tools of the communitarian migration control.
Citas
Anderson, M. (2000). The transformation of border controls: a European precedent? En P. Andreas & T. Snyder (Eds.), The wall around the West: State borders and immigration controls in North America and Europe (pp. 15-30). Rowman and Littlefield.
Balibar, É. (2005). Violencia, identidades y civilidad. Gedisa.
Barbehön, M., Münch, S. & Lamping, W. (2017). Problem definition and agenda-setting in critical perspective. En F. Fischer, D. Torgerson, A. Durnová & M. Orsini (Eds.), Handbook of critical policy studies (pp. 241-258). Edward Elgar. DOI: https://doi.org/10.4337/9781783472352.00021
Bendiek, A. & Bossong, R. (2019, septiembre). Shifting boundaries of the EU’s foreign and security policy - A challenge to the rule of law. Stiftung Wissenschaft und Politik, (SWP research paper 12). https://www.swp-berlin.org/10.18449/2019RP12/
Bigo, D. (2001). Migration and Security. En V. Guiraudon & C. Joppke (Eds.), Controlling a new migration world (pp. 121-149). Routledge.
Bigo, D. (2014). The (in)securitization practices of the three universes of EU border control: Military/Navy - border guards/police - database analysts. Security Dialogue, 45(3), 209-225. http://www.jstor.org/stable/26292341 DOI: https://doi.org/10.1177/0967010614530459
Bigo, D. & Guild, E. (2005). Policing at a distance: Schengen visa policies. En D. Bigo & E. Guild (Eds.), Controlling frontiers: free movement into and within Europe (pp. 233-263). Ashgate Publishing. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315259321-8
Boswell, C. (2003, mayo). The “external dimension” of EU immigration and asylum policy. International Affairs, 79(3), 619-638. https://doi.org/10.1111/1468-2346.00326 DOI: https://doi.org/10.1111/1468-2346.00326
Brochmann, G. (1999). The mechanisms of control. En G. Brochmann & T. Hammar (Eds.), Mechanisms of immigration control: a comparative analysis of European regulation policies (pp. 1-27). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003086062-1
Buckel, S., Kannankulam, J., Wissel, J. & Georgi, F. (2017). The European border regime in crisis. Theory, methods and analyses in critical European studies. Rosa Luxemburg Studien.
Campbell, J. L. (2002). Ideas, politics, and public policy. Annual Review of Sociology, 28, 21-38. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.28.110601.141111 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.soc.28.110601.141111
Campbell, J. L. & Pedersen, O. K. (2011). Knowledge regimes and comparative political economy. En D. Béland & R. H. Cox (Eds.), Ideas and politics in social science research (pp. 167-190). Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199736430.003.0009
Charpin, A. & Aiolfi, L. (2011, junio). Evaluation of the concrete results obtained through projects financed under AENEAS and Thematic Programme for Migration and Asylum (Final report). IBF International Consulting/European Union. https://citeseerx.ist.psu.edu/document?repid=rep1&type=pdf&doi=785325e93dfff4fa1fe7e593929bb9e201fceaaa
Comisión de las Comunidades Europeas. (2001, 11 de julio). Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo relativa a un método abierto de coordinación de la política comunitaria en materia de inmigración (COM/2001/0387 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52001DC0387&qid=1668712206369&from=EN
Comisión de las Comunidades Europeas. (2002a, 10 de abril). Libro verde relativo a una política comunitaria de retorno de los residentes ilegales (COM/2002/175 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=CELEX:52002DC0175&qid=1668711977913&from=EN
Comisión de las Comunidades Europeas. (2002b, 3 de diciembre). Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo, Integración de las cuestiones de migración en las relaciones de la Unión Europea con países terceros. I. migración y desarrollo II. informe sobre la eficacia de los recursos financieros disponibles a escala comunitaria para la repatriación de inmigrantes y de solicitantes de asilo rechazados, para la gestión de las fronteras exteriores y para proyectos de asilo y migración en terceros países (COM/2002/703 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=celex:52002DC0703
Comisión de las Comunidades Europeas. (2006a, 25 de enero). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo, Programa temático de cooperación con terceros países en materia de migración y asilo (COM/2006/26 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:52006DC0026
Comisión de las Comunidades Europeas. (2006b, 30 de noviembre). Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo. El Planteamiento global sobre la migración un año después: hacia una política global europea en materia de migración (COM/2006/735 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex:52006DC0735
Comisión Europea (CE). (2019, 16 de abril). Comunicación conjunta al Parlamento Europeo y al Consejo. La Unión Europea, América Latina y el Caribe: aunar fuerzas para un futuro común (JOIN/2019/6 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:52019JC0006
Comisión Europea (CE). (2021, 27 de abril). Nueva estrategia de la UE sobre el retorno voluntario y la reintegración, preguntas y respuestas. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/es/qanda_21_1932
Commission of the European Communities. (1991, 23 de octubre). Commission communication to the Council and the European Parliament on immigration (SEC[91] 1855 final). http://aei.pitt.edu/1260/1/immigration_policy_SEC_91_1855.pdf
Commission of the European Communities. (1994, 23 de febrero). Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on immigration and asylum policies (COM/94/23FINAL). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A51994DC0023&qid=1668712735144
Consejo de la Unión Europea. (1998, 3 de diciembre). Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Ámsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia-Texto adoptado por el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior de 3 de diciembre de 1998. Diario Oficial de la Unión Europea, C 19/1. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:31999Y0123(01)&from=ES
Consejo de la Unión Europea. (2004, 8 de diciembre). Anexo I. Programa de La Haya. Consolidación de la libertad, la seguridad y la justicia en la Unión Europea. En Consejo Europeo de Bruselas 4 y 5 de noviembre. Conclusiones de la presidencia (pp. 11-42). https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/es/ec/82539.pdf
Consejo de la Unión Europea. (2006, 30 de enero). Anexo I. Enfoque global de la migración: medidas prioritarias centradas en África y el Mediterráneo. En Consejo Europeo de Bruselas 15 y 16 de diciembre de 2005. Conclusiones de la Presidencia (pp. 9-14). https://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/es/ec/87658.pdf
Consejo Europeo. (1992, 11-12 de diciembre). Proyecto de declaración sobre los principios que informan los aspectos externos de la política migratoria (Anexo 5 de la parte A). En Consejo Europeo de Edimburgo. 11-12 de diciembre de 1992. Conclusiones de la Presidencia. https://www.consilium.europa.eu/media/20489/1992_diciembre_-_edimburgo__es_.pdf
Consejo Europeo. (1999a). Consejo Europeo de Tampere. 15 y 16 de octubre de 1999. Conclusiones de la Presidencia. Parlamento Europeo. https://www.europarl.europa.eu/summits/tam_es.htm
Consejo Europeo. (1999b). Consejo Europeo de Viena. 11 y 12 de diciembre de 1998. Conclusiones de la Presidencia. Parlamento Europeo. https://www.europarl.europa.eu/summits/wie1_es.htm
Council of the European Union. (2005, 30 de noviembre). A Strategy for the external dimension of JHA: global freedom, security and justice (14366/3/05 REV 3, LIMITE, JAI 417, RELEX 628). https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14366-2005-REV-3/en/pdf
Den Hertog, L. (2016). Money talks. Mapping the funding for EU external migration policy. CEPS. https://www.ceps.eu/ceps-publications/money-talks-mapping-funding-eu-external-migration-policy/
European Commission. (2007, 15 de diciembre). Decisión de la Comisión, de 30 de noviembre de 2007, por la que se aplica la Decisión No. 575/2007/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a la adopción de las orientaciones estratégicas para el periodo 2008-2013, 2007/837/CE [notificada con el número C(2007) 5822]. Diario Oficial de la Unión Europea, (L330/48). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32007D0837&qid=1668730193402&from=EN
European Commission. (2016). Success stories from the Migration and Home Affairs Funds: solidarity and management of migration flows (2007-2013). Publications Office of the European Union. https://www.tdm2000international.org/digital-library/success-stories-from-the-migration-and-home-affairs-funds-solidarity-and-management-of-migration-flows-2007-2013/#
European Commission. (2017, 3 de febrero). Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a more effective return policy in the European Union - A renewed action plan (COM/2017/200 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52017DC0200
European Commission & EuropeAid. (2007). AENEAS Programme. Programme for financial and technical assistance to third countries in the area of migration and asylum. Overview of projects funded 2004-2006. https://download.taz.de/migcontrol/eu/EU_AENAS_%20projects%20funded%20to%20third%20countries%202004%20-%202006_eng.pdf
European Commission & EuropeAid. (2010). Migration and Asylum programme. Thematic Programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum. Overview of projects funded 2007-2008. https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/204604ee-524d-4022-baab-198c4c0ec36d
European Union. (2020). More snapshots from the EU Asylum, Migration and Integration Fund. Publications Office of the European Union. https://home-affairs.ec.europa.eu/system/files/2020-11/amif_more_snapshot_e_book.pdf
European Union Committee (2008). Frontex: the EU external borders agency. Report with Evidence (9th report of session 2007-08, HL Paper 60). House of Lords. https://publications.parliament.uk/pa/ld200708/ldselect/ldeucom/60/60.pdf
Garcé, A. (2015). El institucionalismo discursivo como oportunidad. La ciencia política latinoamericana y el estado del arte en la literatura sobre el poder político de las ideas. Política y gobierno, 22(1), 199-226. http://www.politicaygobierno.cide.edu/index.php/pyg/article/view/118
Geddes, A. (2005). Europe’s border relationships and international migration relations. JCMS: Journal of Common Market Studies, 43(4), 787-806. https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2005.00596.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2005.00596.x
Geiger, M. & Pécoud, A. (2010). The politics of international migration management. En M. Geiger & A. Pécoud (Eds.), The politics of international migration management (pp. 1-20). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230294882_1
Gil Araujo, S. (2006). (Re)definiendo las fronteras de Europa. Sobre la deslocalización del control migratorio comunitario. En I. Márkez (Coord.), Respuestas a la exclusión. Políticas de inmigración, interculturalidad y mediación (pp. 43-72). Tercera Prensa.
Gil Araujo, S. (2011a). Reinventing Europe’s borders. Delocalization and externalization of the EU migration control through the involvement of third countries. En M. Baumann, A. Lorenz & K. Rosenow (Eds.), Crossing and controlling borders. Immigration policies and their impact on migrants’ journeys (pp. 21-44). Budrich University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvhhhh01.4
Gil Araujo, S. (2011b). Deslocalizar los muros de Europa. Los países de origen y tránsito de inmigrantes en el control migratorio de la Unión Europea. Revista Electrónica Temas de Antropología y Migración, (2), 9-33. http://www.migrantropologia.com.ar/images/stories/PDF/Revista2/articulo2.pdf
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2022). Flujo de inmigración procedente del extranjero por año, país de origen y nacionalidad (española/extranjera). https://www.ine.es/up/w49RTaJmi1
International Organization for Migration (IOM). (2021). World migration report 2022. https://worldmigrationreport.iom.int/wmr-2022-interactive/
Johansen, S. (2020). The human rights accountability mechanisms of international organizations. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108862608
Lahav, G. & Guiraudon, V. (2000). Comparative perspectives on border control: away from the border and outside the State. En P. Andreas & T. Snyder (Eds.), The wall around the West: State borders and immigration controls in North America and Europe (pp. 55-77). Rowman and Littlefield.
Lavenex, S. (2006). Shifting up and out: the foreign policy of European immigration control. West European Politics, 29(2), 329-350. https://doi.org/10.1080/01402380500512684 DOI: https://doi.org/10.1080/01402380500512684
Lavenex, S. (2007). The external face of europeanization: third countries and international organizations. En T. Faist & A. Ette (Eds.), The europeanization of national policies and politics of immigration. between autonomy and the European Union (pp. 246-264). Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230800717_12
Lavenex, S. (2015). Multilevelling EU external governance: the role of international organizations in the diffusion of EU migration policies. Journal of Ethnic and Migration Studies, 42(4), 554-570. https://doi.org/10.1080/1369183X.2015.1102047 DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2015.1102047
Mehta, J. (2011). The varied roles of ideas in politics. from “whether” to “how”. En D. Béland & R. H. Cox (Eds.), Ideas and politics in social science research (pp. 23-46). Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199736430.003.0002
Mezzadra, S. & Neilson, B. (2013). Border as method, or, the multiplication of labor. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1131cvw
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. (s. f.). Retorno voluntario asistido y reintegración periodo 2009-2021. https://extranjeros.inclusion.gob.es/ficheros/retorno_voluntario/datos/Rv_asistido_reintegracion_20092021_anualidades_pases.pdf
Ministerio del Interior. (2008a, 17 de julio). Programa Solidaridad y Gestión de Flujos Migratorios. Fondo de Fronteras Exteriores, Programa Plurianual (versión revisada 3). https://www.interior.gob.es/opencms/pdf/servicios-al-ciudadano/Programa-de-Solidaridad-Union-Europea-English-version/External-Borders-Fund/Programa-Plurianual-Fondo-Fronteras-spanish-version.pdf
Ministerio del Interior. (2008b, 10 de noviembre). Programa Solidaridad y Gestión de Flujos Migratorios. Fondo Europeo para el Retorno. Programa Plurianual (versión revisada 4). https://www.interior.gob.es/opencms/pdf/servicios-al-ciudadano/Fondo-Europeo-para-Retorno/Programa-Plurianual-2008-2013/ProgramaRetorno.pdf
Ministerio del Interior. (2009). Fondo Europeo para el Retorno, Programa Solidaridad y Gestión de los Flujos Migratorios, Informe final 2008.
Ministerio del Interior. (2017). Programa Nacional del Fondo de Seguridad Interior para España (Informe de evaluación intermedia del FSI). https://www.interior.gob.es/opencms/pdf/servicios-al-ciudadano/Fondo-de-seguridad-interior/Informe-de-evaluacion-intermedia-del-FSI.pdf
Ministry of Interior-Italy. (s. f.). Annex 1. Italian Multi-Annual Programme (2007-2013). External Borders Fund. https://www.poliziadistato.it/statics/19/comm_native_c_2008_7932_f_en_annexe1.pdf
Molinari, C. (2021). Digging a moat around fortress Europe: EU funding as an instrument of exclusion. En T. de Lange; W. Maas & A. Schrauwen (Eds.), Money matters in migration. Policy, participation, and citizenship (pp. 38-54), Cambridge. DOI: https://doi.org/10.1017/9781009042505.003
Oelgemöller, C. (2011). Informal plurilateralism: the impossibility of multilateralism in the steering of migration. The British Journal of Politics and International Relations, 13(1), 110-126. https://doi.org/10.1111/j.1467-856X.2010.00442.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-856X.2010.00442.x
Organización Internacional para las Migraciones (OIM). (2011, 9 de junio). Memoria del director general sobre la labor realizada por la Organización en 2010 (MC/2314). https://www.iom.int/sites/g/files/tmzbdl486/files/2019-01/MC_2314_5.pdf
Parella, S. & Petroff, A. (2014). Migración de retorno en España: salidas de inmigrantes y programas de retorno en un contexto de crisis. Anuario CIDOB de la inmigración, 61-87. https://www.cidob.org/ca/articulos/anuario_cidob_de_la_inmigracion/2014/migracion_de_retorno_en_espana_salidas_de_inmigrantes_y_programas_de_retorno_en_un_contexto_de_crisis
Parlamento Europeo & Consejo de la Unión Europea. (2006, 27 de diciembre). Reglamento (CE) No. 1905/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, por el que se establece un Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo. Diario oficial de la Unión Europea, (L 378/41). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R1905&from=ES
Parlamento Europeo & Consejo de la Unión Europea. (2007, 23 de mayo). Decisión No. 575/2007/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de mayo de 2007, por la que se establece el Fondo Europeo para el Retorno para el periodo 2008-2013 como parte del Programa general Solidaridad y Gestión de los Flujos Migratorios. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX:32007D0575
Parlamento Europeo & Consejo de la Unión Europea. (2008, 24 de diciembre). Directiva 2008/115/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, relativa a normas y procedimientos comunes en los Estados miembros para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular. Diario Oficial de la Unión Europea, (L 348/98). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex%3A32008L0115
Parlamento Europeo & Consejo de la Unión Europea. (2014, 20 de mayo). Reglamento (UE) No. 516/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, por el que se crea el Fondo de Asilo, Migración e Integración, por el que se modifica la Decisión 2008/381/CE del Consejo y por el que se derogan las Decisiones No. 573/2007/CE y No. 575/2007/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Decisión 2007/435/CE del Consejo. Diario Oficial de la Unión Europea, (L150/168). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=celex:32014R0516
Pedone, C., Echeverri, M. M. & Gil Araujo, S. (2014). Entre dos orillas. Cambios en las formas de organización de las familias migrantes latinoamericanas en España en tiempos de crisis global. En M. E. Zavala de Cosío & V. Rozée Gómez (Coords.), El género en movimiento. Familia y migraciones (pp. 20-38), El Colegio de México.
Picard, E. & Greco, R. (2014, octubre). Technical asistance for study on concrete results obtained through projects on Migration and Development financed under AENEAS and the Thematic Programme for Migration and Asylum. Final Report (Framework Contract Commission, No. 2013/332205).
Rousselot, A., Aiolfi, L. & Charpin, A. (2013, junio). Final Evaluation of the Thematic Programme “Cooperation with Third Countries in the Area of Migration and Asylum”, Final Report. European Commission & IBF.
Santi Pereyra, S. (2021). La Unión Europea en la política exterior de España hacia Ecuador. Incidencias en el tratamiento político de la migración ecuatoriana (1996-2004). Centro de Estudios Avanzados. http://hdl.handle.net/11086/18316 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv31vqpg9
Santi, S. (2011, 18-20 de mayo). ¿Beneficios para todos? Crisis, desarrollo, y gobernabilidad, en la agenda política iberoamericana sobre migraciones [Ponencia]. IV Congreso de la Red Internacional de Migración y Desarrollo. Crisis global y estrategias migratorias: hacia la redefinición de las políticas de movilidad. Flacso-Quito, Ecuador. https://www.flacsoandes.edu.ec/agora/beneficios-para-todos-crisis-desarrollo-y-gobernabilidad-en-la-agenda-politica-iberoamericana
Santi, S. (2020). La OIM como difusora global de las políticas de migración ordenada. La implantación del control migratorio mediante los mecanismos de cooperación técnica sobre migración y capacity-building. En P. K. Schuster & K. A. Valenzuela-Moreno (Eds.), Trayectorias y jornadas: Transnacionalismo en acción (pp. 25-44). Transnational Press London.
Santi, S. & Clavijo, J. (2020, julio-diciembre). La configuración de las políticas de migración circular en Sudamérica. Los acuerdos de regulación laboral de España con Colombia y Ecuador. Revista Desafíos, 32(2): 1-38. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6849 DOI: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6849
Schmidt, V. A. (2008). Discursive institutionalism: the explanatory power of ideas and discourse. Annual Review of Political Science, 11, 303-326. https://doi.org/10.1146/annurev.polisci.11.060606.135342 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.polisci.11.060606.135342
Schmidt, V. A. (2011). Reconciling ideas and institutions through discursive institutionalism. En D. Béland & R. H. Cox (Eds.), Ideas and politics in social science research (pp. 47-64). Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199736430.003.0003
Stock, I., Üstübici, A., & Schultz, S. U. (2019). Externalization at work: responses to migration policies from the Global South. Comparative Migration Studies, 7, Artículo 48. https://doi.org/10.1186/s40878-019-0157-z DOI: https://doi.org/10.1186/s40878-019-0157-z
Subdirección General de Planificación y Gestión de Infraestructuras y Medios para la Seguridad. (s. f.). Programa Nacional del Fondo de Seguridad Interior para España. Ministerio del Interior. https://www.interior.gob.es/opencms/pdf/servicios-al-ciudadano/Fondo-de-seguridad-interior/01_PROGRAMA-NACIONAL-DE-ESPANA_version-4_2_FSI_-1.pdf
Subdirectorate General for Planning and Infrastructures Management and Material for Security. (2012). Ex-post evaluation report on the results and impacts of actions co-financed by the External Borders Fund. Annual programmes 2007 to 2010. Ministry of Interior. https://home-affairs.ec.europa.eu/system/files/2020-09/ebf_report_en_en.pdf
Tribunal de Cuentas Europeo. (2014). El Fondo para las Fronteras Exteriores ha fomentado la solidaridad financiera, pero se precisa una mejor medición de los resultados y debe aportar mayor valor añadido europeo (Informe especial, núm. 15). Unión Europea. https://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/SR14_15/QJAB14015ESC.pdf
Zapata-Barrero, R., González, E. & Sánchez Montijano, E. (2008). El discurso político en torno a la migración en España y la UE. Documentos del Observatorio Permanente de la Inmigración, (16). https://extranjeros.inclusion.gob.es/es/ObservatorioPermanenteInmigracion/Publicaciones/fichas/publicacion_16.html
Zolberg, A. R. (1999). Matters of state: theorizing immigration policy. En C. Hirschman, P. Kasinitz & J. Dewind (Eds.), The handbook of international migration: The American experience (pp. 71-93). Russell Sage Foundation.
