Migraciones, derecho a la ciudad y utopía. El caso de Ciudad de México

Adriana Sletza Ortega Ramírez

doi:10.21670/ref.2410146

Authors

Adriana Sletza Ortega Ramírez Benemérita Universidad Autónoma de Puebla https://orcid.org/0000-0002-3387-9635

Keywords:

right to the city, utopia, migrations, Mexico City

Abstract

This article introduces an analysis about the right to the city for migrant population in Mexico City considering three main dimensions: utopia, public policy and social rights. The article is a result of both a documentary and field initial research interviewing migrants and civil organizations defending rights of migrants, during 2021 and 2022. Conclusions point out that Mexico’s City Constitution, adopted in 2017, guarantees the right to the city, but this right is not yet explicitly related to the public policies for migrant population neither hoist by the migrant collectivities in order to project their political participation.

Resumen

Este artículo introduce un análisis sobre el derecho a la ciudad de la población migrante en Ciudad de México considerando tres dimensiones principales: la utopía, la política pública y los derechos sociales. El artículo es el resultado de una primera investigación documental y de campo —realizada durante 2021 y 2022— que incluyó entrevistas a migrantes y organizaciones civiles defensoras de derechos de personas migrantes. Las conclusiones apuntan que si bien la Constitución Política de la Ciudad de México, adoptada en 2017, garantiza el derecho a la ciudad, aún no está explícitamente relacionado con las políticas públicas para poblaciones migrantes ni es enarbolado por las colectividades migrantes para proyectar su participación política.

References

Alejo, A. (2019). Binacionalidad cívica y derecho a la ciudad en la paradiplomacia de Ciudad de México. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (123), 119-141. https://doi.org/10.24241/rcai.2019.123.3.119 DOI: https://doi.org/10.24241/rcai.2019.123.3.119

Alejo, A. (2020). Política exterior y ciudad santuario a la luz de un proceso de desnacionalización. El caso de Ciudad de México. Colombia Internacional, 1(102), 165-189. https://doi.org/10.7440/colombiaint102.2020.08 DOI: https://doi.org/10.7440/colombiaint102.2020.08

Aviso por el cual se dan a conocer las reglas de operación del programa “Ciudad hospitalaria y movilidad humana” 2020, Gaceta Oficial de la Ciudad de México, 30 de enero de 2020. https://www.sibiso.cdmx.gob.mx/storage/app/media/%20ROP%20Ciudad%20Hospitalaria.pdf

Bautista González, R. (2015). Movimiento Urbano Popular. Bitácora de lucha (1968-2011). Casa y Ciudad. https://casayciudad.mx/movimiento-urbano-popular-bitacora-de-lucha-1968-2011/

Besserer, F. (2016). Ciudad transnacional y ciudad global. Intersecciones teóricas y empíricas. En F. Besserer (Ed.), Intersecciones urbanas. Ciudad transnacional/Ciudad global (Colección Estudios Transnacionales, pp. 19-53). UAM/Juan Pablos Editor/Conacyt. https://www.academia.edu/30916831/INTERSECCIONES_URBANAS_CIUDAD_TRANSNACIONAL_CIUDAD_GLOBAL_Colecci%C3%B3n_Estudios_Transnacionales_Ed_Universidad_Aut%C3%B3noma_Metropolitana_y_Juan_Pablos_Editor_Federico_Besserer_Ed_M%C3%A9xico_400_pp_2016

Caggiano, S. (2019). Mujeres migrantes y politización de la experiencia. El lugar del género en tres organizaciones sociales de Buenos Aires y La Plata (Argentina). Revue Européenne des Migrations Internationales, 35(3-4), 217-238. https://doi.org/10.4000/remi.13844 DOI: https://doi.org/10.4000/remi.13844

Çağlar, A. & Glick Schiller, N. (2018). Migrants and city-making: dispossession, displacement, and urban regeneration. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1215/9780822372011

Calderón Chelius, L. (Coord.). (2019). La ciudad intercultural. Panorama general sobre el proyecto de hospitalidad en la Ciudad de México. Conacyt/Instituto Mora. https://sinfronteras.org.mx/wp-content/uploads/2019/11/La-Ciudad-Intercultural-Panorama-general-sobre-el-proyecto-de-hospitalidad-en-la-Ciudad-de-M%C3%A9xico-OK-9oct19.pdf

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. (2019). Protocolo para la atención humanitaria de emergencia a personas migrantes y/o sujetas de protección internacional en la Ciudad de México. Albergues o campamentos temporales (Serie Documentos Oficiales 18). https://cdhcm.org.mx/wp-content/uploads/2019/07/Protocolo_Humanitario_migrante_prote_intern.pdf

Constitución Política de la Ciudad de México, 5 de febrero de 2017. http://www.infodf.org.mx/documentospdf/constitucion_cdmx/Constitucion_%20Politica_CDMX.pdf

Corona Cuapio, R., Chávez Galindo, A. M. & Gutiérrez Martínez, R. I. (1999). Dinámica migratoria de la Ciudad de México. Ciudad de México/UNAM. https://www.puec.unam.mx/index.php/component/content/article/368-dinamica-migratoria-de-la-ciudad-de-mexico.html?catid=147&Itemid=101

Darling, J. & Bauder, H. (Eds.). (2019). Sanctuary cities and urban struggles: rescaling migration, citizenship, and rights. Manchester University Press. DOI: https://doi.org/10.7765/9781526134929.00006

Delgadillo, V. (2019). El derecho a la ciudad en la Ciudad de México: utopía, derechos sociales y política pública. En F. Carrión & J. Erazo (Coords.), El derecho a la ciudad en América Latina. Visiones desde la política (pp. 73-90). UNAM/International Development Research Centre IDRC/Clacso. https://doi.org/10.2307/j.ctvt6rm0z.7 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvt6rm0z.7

Estévez, A. (2022). El proceso necropolítico de la migración forzada. Una conceptualización de la producción y administración del refugio en el siglo XXI. Estudios Políticos, (63). https://doi.org/10.17533/udea.espo.n63a10 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.espo.n63a10

Faret, L. (2017). Mobilités internationales et ressources en contexte métropolitain: trajectoires centraméricaines à Mexico. EchoGéo, 39, https://doi.org/10.4000/echogeo.14915 DOI: https://doi.org/10.4000/echogeo.14915

Faret, L., González Cornejo, A. P., Nájera Aguirre, J. N. & Tinoco González, I. A. (2021). The city under constraint: international migrants’ challenges and strategies to access urban resources in Mexico City. The Canadian Geographer, 65(4), 423-434. https://doi.org/10.1111/cag.12728 DOI: https://doi.org/10.1111/cag.12728

Filomeno, F. A. (2017). Theories of local immigration policy. Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-45952-3

Filomeno, F. A. (2019). Global cities and multilevel migration governance in Latin America. En T. Caponio, P. Scholten & R. Zapata-Barrero (Eds.), The Routledge handbook of the governance of migration and diversity in cities (pp. 145-156). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351108478 DOI: https://doi.org/10.4324/9781351108478-15

Finlay, R. (2019). A diasporic right to the city: the production of a Moroccan diaspora space in Granada, Spain. Social & Cultural Geography, 20(6), 785-805. https://doi.org/10.1080/14649365.2017.1378920 DOI: https://doi.org/10.1080/14649365.2017.1378920

García Agustín, Ó. & Jørgensen, M. B. (2019). Ciudades solidarias y cosmopolitismo desde abajo. Barcelona como ciudad refugio. Migración y Desarrollo, 17(32), 7-24. http://dx.doi.org/10.35533/myd.1732.oga.mbj DOI: https://doi.org/10.35533/myd.1732.oga.mbj

García Chueca, E. (2019). El derecho a la ciudad frente a las epistemologías del Sur: reflexiones en torno al proceso brasileño de construcción del derecho a la ciudad. En B. de Sousa Santos & B. Sena Martins (Eds.), El pluriverso de los derechos humanos. La diversidad de las luchas por la dignidad (pp. 399- 421). Ediciones Akal.

Gil Araujo, S. & Rosas, C. (2019, 29 de julio-1 de agosto). La acción colectiva de las mujeres migrantes como práctica de ciudadanía. Apuntes conceptuales y avances de investigación en el AMBA [Ponencia]. XIV Jornadas Nacionales de Historia de las Mujeres y IX Congreso Iberoamericano de Estudios de Género, Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina. https://www.academia.edu/47515223/LA_ACCI%C3%93N_COLECTIVA_DE_LAS_MUJERES_MIGRANTES_COMO_PR%C3%81CTICA_DE_CIUDADAN%C3%8DA_APUNTES_CONCEPTUALES_Y_AVANCES_DE_INVESTIGACI%C3%93N_EN_EL_AMBA

González, E. (2011). Frontera vertical. México frente a los migrantes centroamericanos. Centro Universitario UTEG.

Harvey, D. (2014). Ciudades rebeldes. Del derecho a la ciudad a la revolución urbana. Akal. DOI: https://doi.org/10.24201/es.2015v33n99.1401

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). (2020). Censo de Población y Vivienda 2020. https://www.inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/

La caravana migrante en la Ciudad de México. 12-22 diciembre 2021. (2022). Universidad Iberoamericana Ciudad de México. https://prami.ibero.mx/wp-content/uploads/2022/01/Informe-Caravana-CDMX.pdf

Lefebvre, H. (1968). Le droit à la ville. Anthropos.

Lefebvre, H. (1970). La revolución urbana. Alianza Editorial.

Lefebvre, H. (1984). The production of space. Blackwell Publishers.

Lefebvre, H. (2017). El derecho a la ciudad. Capitán Swing.

Ley de Interculturalidad, Atención a Migrantes y Movilidad Humana en el Distrito Federal, 7 de abril de 2011. https://www.cndh.org.mx/sites/all/doc/Programas/migrantes/OtrasNormas/Estatal/DF/Ley_IAMMHDF.pdf

Marzorati, R. & Marconi, G. (2018). Gobernar la migración y la diversidad urbana en la Ciudad de México. Una reflexión crítica a partir de la Ley de Interculturalidad. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 26(52), 149-166. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005209 DOI: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005209

Mezzadra, S. (2005). Derecho de fuga. Migraciones, ciudadanía y globalización. Traficantes de sueños.

Molinero Gerbeau, Y. & Avallone, G. (2020). El trabajo ambulante: entre derecho a la ciudad y represión. El caso de la resistencia de los trabajadores senegaleses en la ciudad de Salerno. Migraciones, (48), 21-50. https://doi.org/10.14422/mig.i48y2020.002 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i48y2020.002

Monsiváis, C. (1987). Entrada libre. Crónicas de la sociedad que se organiza. Ediciones Era.

Muñoz Ramírez, G. (2021, 10 de diciembre). La niñez haitiana varada en la Ciudad de México. Desinformémonos. https://desinformemonos.org/la-ninez-haitiana-varada-en-la-ciudad-de-mexico/

Nájera Aguirre, J. N. (2022, enero-junio). Procesos de establecimiento de migrantes latinoamericanos recientes en la Ciudad de México: el trabajo como un medio esencial. Notas de Población, (114), 129-151. https://hdl.handle.net/11362/48137 DOI: https://doi.org/10.18356/16810333-49-114-7

Nicolao, J. (2020, enero-junio). El rol de los gobiernos locales en las investigaciones migratorias en Argentina. Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, 20(1), 152-175. http://dx.doi.org/10.4067/S0719-09482020000100152 DOI: https://doi.org/10.4067/S0719-09482020000100152

Olivares, E. (2021, 12 de diciembre). Migrantes se enfrentan a policías que les bloquean el paso en CDMX. La Jornada. https://www.jornada.com.mx/notas/2021/12/12/politica/policias-bloquean-paso-de-la-caravana-para-guiarlos-a-albergue/

Ortega Ramírez, A. S. (2012). Políticas migratorias sub-nacionales en México. Evaluación de las oficinas estatales de atención a migrantes. Plaza y Valdés/Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Palma Mora, M. (2005). Asociaciones de inmigrantes extranjeros en la ciudad de México. Una mirada a fines del siglo XX. Migraciones Internacionales, 3(2), 29-57. https://migracionesinternacionales.colef.mx/index.php/migracionesinternacionales/article/view/1213

Pardo Hernández, C. P. (2000). La primera oleada. Población extranjera en la ciudad de México en 1842. Un acercamiento cuantitativo. Instituto Mora.

Pérez, M. & Palma, C. (2021). De extranjeros a ciudadanos urbanos: autoconstrucción y migración en el Gran Santiago. Estudios Atacameños, 67, Artículo e3528. https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2021-0010 DOI: https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2021-0010

Ramírez Zaragoza, M. Á. (2017). El derecho a la ciudad en la Ciudad de México: de la teoría a la realidad. En P. Ramírez Kuri (Coord.), La erosión del espacio en la ciudad neoliberal (pp. 751-792). UNAM. https://ru.iis.sociales.unam.mx/handle/IIS/5326

Rodrigo, F. (2021). Migrantes bolivianos/as y luchas por el derecho a la ciudad en Argentina. Una revisión crítica de la perspectiva de la Autonomía de las Migraciones. Estudios Fronterizos, 22, Artículo e074. https://doi.org/10.21670/ref.2111074 DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2111074

Rodríguez Cortés, L. (2017). Revisitando la ciudadanía desde lo urbano: elementos para una discusión teórica. En P. Ramírez Kuri (Coord.), La erosión del espacio en la ciudad neoliberal (pp. 565-595). UNAM. https://www.cidur.org/revisitando-la-ciudadania-desde-lo-urbano-elementos-para-una-discusion-teorica/

Sánchez-Mejorada F., M. C. (2016). Por el derecho a la ciudad. Movimientos y luchas urbanas en la Ciudad de México. En L. Álvarez (Coord.), Ciudadanía y nuevos actores en las grandes ciudades (pp. 205-234). UNAM/UAM/Juan Pablos Editor. https://www.cidur.org/por-el-derecho-a-la-ciudad-movimientos-y-luchas-urbanas-en-la-ciudad-de-mexico/

Sassen, S. (2003). Contrageografías de la globalización. Género y ciudadanía en circuitos transfronterizos. Traficantes de sueños.

Schiavo, E., Gelfuso, A. & Vera, P. (2017, enero-abril). El derecho a la ciudad. Una mirada desde América Latina. Cadernos Metrópole, 19(38), 299-312. https://doi.org/10.1590/2236-9996.2017-3812 DOI: https://doi.org/10.1590/2236-9996.2017-3812

Secretaría de Gobierno. (2021, 12 de diciembre). Acuerdo con Caravana Migrante (Tarjeta Informativa 88-21). Gobierno de la Ciudad de México. https://www.secgob.cdmx.gob.mx/comunicacion/nota/88-21

Suárez Navaz, L. (2005). Ciudadanía y migración: ¿Un oxímoron? Punto de Vista, (4), 29-47. https://www.researchgate.net/profile/Liliana_Suarez/publication/260188384_Ciudadania_y_Migracion_un_oximoron_en_Revista_de_Migracion_Puntos_de_Vista_N4_Madrid_enero_2006_ISSN_1699-6119_2948/links/56c61ff808ae0d3b1b60329b.pdf

Trimikliniotis, N., Parsanoglou, D. & Tsianos, V. (2015). Mobile commons, migrant digitalities and the right to the city. Springer. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137406910

Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas (UPMRIP). (2020). Anuario de movilidad y migración internacional en las entidades federativas de México, 2019. Secretaría de Gobernación-Gobierno de México. http://portales.segob.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/Resource/305/1/images/ANUARIO_2019.pdf

Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas (UPMRIP). (2021). Anuario de movilidad y migración internacional en las entidades federativas de México, 2020. Secretaría de Gobernación-Gobierno de México. http://portales.segob.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadistica/anuario/ANUARIO_2020.pdf

Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas (UPMRIP). (2022a). Anuario de movilidad y migración internacional en las entidades federativas de México, 2021. Secretaría de Gobernación-Gobierno de México. https://portales.segob.gob.mx/work/models/PoliticaMigratoria/CEM/Estadistica/anuario/ANUARIO_2021.pdf

Unidad de Política Migratoria, Registro e Identidad de Personas (UPMRIP). (2022b). Diagnóstico de la movilidad humana en la Ciudad de México. Secretaría de Gobernación-Gobierno de México. http://www.politicamigratoria.gob.mx/es/PoliticaMigratoria/cdmx_diag

Vacchelli, E. & Peyrefitte, M. (2018, junio). From a/topia to topia: towards a gendered right to the city for migrant volunteers in London. Cities, 76, 12-17. https://doi.org/10.1016/j.cities.2017.04.007 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cities.2017.04.007

Valencia, S. (2010). Capitalismo gore. Melusina.

Varela, A. (2019, enero-junio). México, de “frontera vertical” a “país tapón”. Migrantes, deportados, retornados, desplazados internos y solicitantes de asilo en México. Iberoforum. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana, 14(27), 49-76. https://www.redalyc.org/journal/2110/211062829005/211062829005.pdf

Ziccardi, A. (2016). Cuestión social y el derecho a la ciudad. En F. Carrión & J. Erazo (Coords.), El derecho a la ciudad en América Latina. Visiones desde la política (pp. 23-40). UNAM/International Development Research Centre IDRC/Clacso. https://doi.org/10.2307/j.ctvt6rm0z.4 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvt6rm0z.4