Constitución de la categoría “falso turista” en Argentina. Fronteras “a medida” de migrantes de países limítrofes


Constitution of category “false tourist”, in Argentina. “Tailored” borders for migrants from bordering countries

Palabras clave: falso turista, fronteras, migrantes de países limítrofes, control fronterizo, rechazo.

Resumen

El siguiente artículo analiza la constitución y desarrollo de la categoría falso turista (ft), como parte de los dispositivos de control fronterizo, en el marco del primer gobierno elegido constitucionalmente (1983-1989) en Argentina. Para responder a esta inquietud se interpreta, mediante una metodología cualitativa, un corpus documental nacional y de organismos regionales-internacionales. Las principales conclusiones alcanzadas comprenden que se constituye una gestión diferencial de las fronteras, en la cual se formula una vigilancia orientada y selectiva para rechazar a los extranjeros, principalmente migrantes limítrofes, que según vestimenta, ingresos económicos, tiempos de estadía, lugar de procedencia/origen, entre otros requisitos, puedan ser considerados no-turistas. Clasificar a los extranjeros como ft, y definir su rechazo, busca reducir los potenciales futuros ilegales por permanencia (migrantes “indocumentados”) que quieren trabajar, acceder al sistema de salud y/o de educación en Argentina.

Abstract

The following article analyzes the constitution and development of the false tourist category (ft), as part of the border control devices, within the framework of the first constitutionally elected government (1983-1989) in Argentina. To respond to this concern, a national and regional-international organizations documentary corpus are interpreted through a qualitative methodology. The main conclusions reached include that the ft is part of differential border management. This an oriented and selective surveillance is formulated to reject foreigners. The foreigners are select as ft, according to clothing, income, length of stay, place of origin, among other requirements. Classifying the subjects as ft, and defining their rejection, seeks to reduce the reduce illegal potentials/futures down permanence (“undocumented” immigrants) who want to work, access the health and/or education system in Argentina.

Citas

Alvites Baiadera, A. (2015). Entre redes sociales. Prácticas y representaciones de la migración peruana. Eduvim.

Alvites Baiadera, A. (2017). Políticas migratorias y subjetividades migrantes: peruanos en Argentina (tesis doctoral). Centro de Estudios Avanzados-Universidad Nacional de Córdoba.

Alvites Baiadera, A. (2018). Extranjeros bajo la lupa: La figura del “falso turista” en Argentina. Horizontes Decoloniales / Decolonial Horizons, 4, 39-62.

Alvites Baiadera, A. (2019). Migraciones internacionales, fronteras y Estados. ¿Cómo interpretar el régimen de frontera desde América del Sur? Desafíos (Bogotá), 31(1), 123-156. http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.6231

Balibar, E. (2005). Fronteras del mundo, fronteras de la política. Revista Alteridades, 15(30), 87-96. https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/278/277

Busso, A. (2014). Los vaivenes de la política exterior argentina re-democratizada (1983-2013): Reflexiones sobre el impacto de los condicionantes internos. Estudios Internacionales, 46(177), 9-33. https://dx.doi.org/10.5354/0719-3769.2014.30867

Capanegra, C. A. (2006). La política turística en la Argentina en el siglo XX. Aportes y Transferencias, 10(1), 43-61.

Casas-Cortes, M., Cobarrubias, S. & Pickles, J. (2015). Changing borders, rethinking sovereignty: Towards a right to migrate. REMHU, 23(44), 47-60. https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1980-85852015000100047&lng=en&tlng=en

Castel, R. (1997). Las metamorfosis de la cuestión social. Paidós.

Centro de Estudios Legales y Sociales [CELS]. (1999). Inmigración, política estatal y vigencia de los derechos económicos, sociales y culturales de los inmigrantes y trabajadores migratorios peruanos y bolivianos en Argentina. Plataforma Sudamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. www.cels.org.ar/common/documentos/inmigrantes_peruanos_bolivianos.pdf

CIP. (1984). Declaración final de la IV Conferencia Internacional de Población. Fondo de Población de las Naciones Unidas.

Clavijo, J. & Santi, S. (2009). El Estado argentino y la emigración: cooperación, gobernabilidad y reciprocidad. En E. Domenech (Comp.), Migración y política: el Estado interrogado. Procesos actuales en Argentina y Sudamérica (pp. 167-199). UNC.

Cozzani de Palmada, M. R. (2001). Inmigrantes limítrofes en Argentina. ¿Tolerancia o rechazo? Les Cahiers Alhim, 8(1). https://journals.openedition.org/alhim/37#text

De Genova, N., Mezzadra, S. & Pickles, J. (Eds.). (2014). New Keywords: Migration and Borders. Cultural Studies, 29(1), 55-87. https://doi.org/10.1080/09502386.2014.891630

Domenech, E. (Comp.). (2009). Migración y política: el Estado interrogado. Procesos actuales en Argentina y Sudamérica. UNC.

Domenech, E. (2011). Crónica de una “amenaza” anunciada. Inmigración e “ilegalidad”: visiones de Estado en la Argentina contemporánea. En B. Feldman-Bianco, M. I.. Villa, L. Rivera & C. Stefoni (Comps.), La construcción social del sujeto migrante en América Latina: prácticas, representaciones y categorías (pp. 31-77). Flacso-Ecuador/Clacso/UAH.

Domenech, E. (2012). Estado, escuela e inmigración boliviana en la Argentina contemporánea (tesis doctoral). Universidad de Salamanca. España.

Domenech, E. (2013). “Las migraciones son como el agua”: hacia la instauración de políticas de “control con rostro humano”. La gobernabilidad migratoria en la Argentina. Polis. Revista Latinoamericana, 12(35), 119-142. https://scielo.conicyt.cl/pdf/polis/v12n35/art06.pdf

Domenech, E. (2017). Las políticas de migración en Sudamérica: elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo. Terceiro Milênio. Revista Crítica de Sociologia e Política, 8(1), 19-48. http://www.revistaterceiromilenio.uenf.br/index.php/rtm/article/view/2

Domenech, E. (2018, diciembre). Gobernabilidad migratoria: producción y circulación de una categoría de intervención política. Temas de Antropología y Migración, (10), 110-118. http://www.migrantropologia.com.ar/images/stories/PDF/Revista10/parte3.pdf

Fleet, K. (1996). Situación de los inmigrantes y derechos humanos. En Centro de Estudios Legales y Sociales (Comp.), Informe Anual 1996 (pp. 261-288). Autor. https://www.cels.org.ar/web/wp-content/uploads/1997/10/IA1996-6-Situacion-de-los-inmigrantes-y-DD.HH_.pdf

Gil Araujo, S. (2006). Las argucias de la integración (tesis doctoral). Universidad Complutense de Madrid.

Gil Araujo, S. & Santi, S. (2019). El gobierno de la migración en América del Sur: regímenes, controles y fronteras. Periplos, 3(1), 2-10.

Lastra, M. S. (2016). Volver del exilio. Historia comparada de las políticas de recepción en las posdictaduras de la Argentina y Uruguay (1983-1989) (tesis doctoral). Universidad Nacional de La Plata-Universidad Nacional de Misiones-Universidad Nacional de General Sarmiento. Buenos Aires.

Linares, M. D. (2017). El Estado en los bordes: política migratoria y fronteriza de la República Argentina entre 1970-2010. En S. Braticevic, C. Tommei & A. Rascovan (Comps.), Bordes, límites, frentes e interfaces. Algunos aportes sobre la cuestión de las fronteras (pp. 124-144). Universidad de Buenos Aires.

Mármora, L. & Gurrieri, J. (1988). El retorno en el río de la Plata (Las respuestas sociales frente al retorno en Argentina y Uruguay). Estudios Migratorios Latinoamericanos, 3(10).

Mezzadra, S. & Neilson, B. (2016). La frontera como método. O la multiplicación del trabajo. Tinta limón.

Morales, D., Jaramillo, V., Ortiz Cetra, R. & Trovato, M. (2017). Migrantes: de la protección a la criminalización. En Centro de Estudios Legales y Sociales (Comp.), Derechos humanos en la Argentina. Informe 2017 (pp. 181-200). CELS/Siglo XXI. http://www.cels.org.ar/especiales/informeanual2017/wp-content/uploads/sites/15/2017/12/IA-CELS-2017.pdf

Organización Internacional para las Migraciones (OIM). (2012). El impacto de las migraciones en Argentina. Cuadernos Migratorios Nº 2. Autor. http://www.argentina.iom.int/co/sites/default/files/publicaciones/OIM_Cuadernos_Migratorios_Nro2_-_El_impacto_de_las_Migraciones_en_Argentina.pdf

Organización Internacional para las Migraciones-Conferencia Sudamericana sobre Migraciones (OIM-CSM). (2016). Informe sobre el estado de situación de la facilitación del tránsito fronterizo en Suramérica. XVI Conferencia Suramericana sobre Migraciones, Asunción, Paraguay, 3 y 4 de noviembre de 2016. OIM-CSM. http://csm-osumi.org/sites/default/files/documento_de_referencia_-_transito_fronterizo.pdf

Pacecca, M. I. (2001). Migrantes de ultramar, migrantes limítrofes. Políticas migratorias y procesos clasificatorios. Argentina, 1945-1970 (Informe final del concurso: Culturas e identidades en América Latina y el Caribe. Programa Regional de Becas Clacso). http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/becas/2000/pacecca.pdf

Pacecca, M. I. & Courtis, C. (2008). Inmigración contemporánea en Argentina: dinámicas y políticas (Serie población y desarrollo, 84). CEPAL.

Papadopoulos, D. & Tsianos, V. (2013). After Citizenship: Autonomy of Migration, Organisational Ontology and Mobile Commons. Citizenship Studies, 17(2), 178-196. https://doi.org/10.1080/13621025.2013.780736

Pereira, A. (2017). Política migratoria, derechos humanos y seguridad en Argentina: el humanitarismo en disputa 1990-2015 (tesis doctoral Centro de Estudios Avanzados-Universidad Nacional de Córdoba). Córdoba.

Perotti, J. (2006). El peso de los sistemas de creencias en el contenido y conformación de la política exterior, y su relación con la acción internacional y las experiencias regionales de las provincias y municipios argentinos entre 1983 y 1999. CAEI.

Quiroga, H. (2005). La reconstrucción de la democracia argentina. En J. Suriano (Dir.), Dictadura y democracia (pp. 87-154). Sudamericana.

Salter, M. (2004). Passports, mobility, and security: How smart can the border be? International Studies Perspectives, 5(1), 71-91.

Sassone, S. M. (1987). Migraciones ilegales y amnistías en la Argentina. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 6, 7.

Sassone, S. M. (2004a). Fronteras cerradas, fronteras abiertas en la Argentina: los desafíos de la integración en el Mercosur. En La frontera: realidades y representaciones”. Conicet.

Sassone, S. M. (2004b). Las condiciones de movilidad de los ciudadanos del Mercosur: hacia la reconfiguración de las territorialidades transfronterizas. Territoires et sociétés du MERCOSUR: jeux et unjeux de l’intégration, L’ordinaire Latino-américain, (196), 50-62.

Sayad, A. (2010). La doble ausencia. De las ilusiones del emigrado a los padecimientos del inmigrado. Anthropos.

Schenkel, E. & Almeida García, F. (2015). La política turística y la intervención del Estado. El caso de Argentina. Perfiles Latinoamericanos, 23(46), 197-221. https://perfilesla.flacso.edu.mx/index.php/perfilesla/article/view/520/464

Shore, C. (2010, enero-junio). La antropología y el estudio de la política pública: reflexiones sobre la “formulación” de las políticas. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, (10), 21-49. https://www.redalyc.org/pdf/814/81415652003.pdf

Shore, C. & Wrigth, S. (Eds.). (1997). Anthropology of policy: Critical perspectives on governance and power. Routledge.

Sourrouille, J. V. (1984). Declaraciones del representante gubernamental de Argentina. En IV Conferencia Internacional de Población. OIT.

Trabalón, C. I. (2018). Política de visado y regulación de las fronteras. Un análisis desde la movilidad de haitianos en Sudamérica. Polis. Revista Latinoamericana, (51), 1-20. http://journals.openedition.org/polis/16344

Walters, W. (2006). Border/Control. European Journal of Social Theory, 9(2), 187-203.

Zurita, M. D. (2010). La política exterior de Alfonsín [1983-1989]. En A. Simonoff (Comp.), La Argentina y el mundo frente al bicentenario de la Revolución de Mayo: Las relaciones exteriores argentinas desde la secesión de España hasta la actualidad (pp. 333-358). Editorial de la Universidad Nacional de La Plata.
Publicado
5-noviembre-2020
Sección
Artículos
Compartir
Angélica Alvites Baiadera
Argentina. Doctora en ciencia política por la Universidad Nacional de Córdoba. Investigadora Asistente de Conicet con lugar de trabajo en el Instituto Académico Pedagógico de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Villa María. Integrante del Programa de investigación “Migración y movilidades en perspectiva crítica” (CIECS-Conicet-UNC/CEA-FCS-UNC). Líneas de investigación: migraciones internacionales, las políticas de control migratorio, los regímenes de frontera y las subjetividades migrantes (particularmente, peruanos en Argentina, la figura de falso turista). Publicación reciente: Migraciones internacionales, fronteras y Estados. ¿Cómo interpretar el régimen de frontera desde América del Sur?, Revista Desafíos, 31(1).