Refronterización de la migración en tránsito por México. El caso de las migraciones centroamericanas por la Zona Metropolitana de Guadalajara

Rebordering of migration in transit through Mexico. The case of Central American migrations through the Metropolitan Area of Guadalajara

Resumen

La creciente securitización y militarización de las políticas migratorias mexicanas en contra de la migración irregular ha dado pie a recientes refronterizaciones marcadas por el ensanchamiento y multiplicación de las fronteras a lo largo del territorio nacional, la consolidación de una “doble imaginación geográfica,” y los intentos de gubernamentalización de las migraciones en tránsito. Enfocarse en regiones no tradicionalmente consideradas “zonas fronterizas”, resulta vital no sólo para entender el “carácter espacial del poder”, y de los procesos estatales, sino también para desmantelar los mecanismos que transforman a determinados sujetos en cuerpos “autorizados” y “no autorizados” para transitar, permanecer o ser reconocidos. En ese sentido buscamos una interpretación de las políticas espaciales (fronteras físicas y simbólicas) en la Zona Metropolitana de Guadalajara, México.

Abstract

The increasing securitization and militarization of Mexican migratory policies against irregular migration has given rise to recent reborderings marked by the widening and multiplication of borders throughout the national territory, the consolidation of a "double geographical imagination," and attempts of governmentalization of migrations in transit. Focusing on regions not traditionally considered "border areas", it is vital not only to understand the "spatial character of power", and of state processes, but also to dismantle the mechanisms that transform certain subjects into "authorized" and "non-authorized" bodies. authorized "to transit, stay or be recognized. In this sense, we seek an interpretation of spatial policies (physical and symbolic borders) in the Metropolitan Area of ​​Guadalajara, Mexico.