Sindicatos en Ciudad Juárez: Historia y debilidad sindical

Resumen

Este trabajo analiza la evoluci6n del sindicalismo juarense en tres décadas de industria maquiladora. Postula como idea central, la existencia de un debilitamiento sindical en las rnaquiladoras debido a dos factores centrales: la ausencia de una trayectoria sindical en la regi6n y la persistencia de actividades econ6micas dependientes de los vaivenes de la economía estadounidense en Ciudad Juárez, y la existencia de un faccionalismo inter e intrasindical de las principales centrales obreras de la localidad, que ha permitido la derrota no sólo de los movimientos oficiales sino independientes. La debilidad sindical también ha conducido a una politica de apatía, conformismo y de alta colaboraci6n con los empresarios, que ha convertido al sindicalismo juarense en una expresión de un sindicalismo subordinado, que legitima su estancia en las maquiladoras más por su vinculación con los empresarios que con sus agremiados. Este alÚculo permite vislumbrar dos escenarios futuros en la localidad juarense: la acentuación de esta conducta sindical, o bien, la desaparición de los sindicatos en las maquiladoras. 

Abstract

This work analyzes the evolution of the labor unions in Ciudad Juárez for three decades of the maquiladora industry. Postulates as a main idea, the existence of a weakening of the labor unions in the rnaquiladoras as a consequence of two central factors: the absence of a labor union trajectory in the region, and the persistence of economical activities in Ciudad Juárez that depend on the American economy, and the existence of a factionalism inter and intralabor union in the main workers associations in the city, that has permitted the defeal of not onIy the official movements, but the independent ones too. The weakening ol the labor union. has also conducted to a policy ol apathy, conformity, and ol high colaboration with the investors, that has tumed the labor unions in Ciudad Juárez into an expression of subordinated labor unions, that legitimates their perrnanency in the rnaquiladoras are mostly to their link with investors than with their members. This article allows us to see two future sceneries in the city ol Ciudad Juárez: the accentuation of this kind of behavior in labor unions, or the disappearance ol labor unions in the maquiladoras.