La historia de una colonia, un puente y un mercado. La Pulga del Puente del Papa en Monterrey
History of a colony, a bridge and a market. La Pulga on Puente del Papa in Monterrey
https://doi.org/10.21670/ref.2010.22.a06
Palabras clave:
frontera, economía global, cadena global de mercancíasResumen
Este trabajo es un aporte para el entendimiento de un eslabón de la economía global a partir de sus peculiaridades históricas. Se trata del caso de la Pulga del Puente del Papa, mercado ubicado en la ciudad de Monterrey. Sostenemos que este mercado forma parte de la “globalización popular”. Ahí se venden mercancías producidas en lugares distantes, usadas en otros territorios y reutilizadas por los consumidores locales. El objetivo de este trabajo es reconstruir el proceso histórico de formación de este mercado y demostrar que éste es un “dispositivo comercial” que actualmente persiste porque está inserto en la “cadena global de mercancías”. En este marco, reflexionamos sobre la conjunción entre procesos locales y globales a través de la frontera México–Estados Unidos. En el texto además de describir la historia de este mercado mostramos las características que éste tiene actualmente, y damos ejemplos de la dinámica comercial que abastece a la Pulga, la cual está ligada a la frontera y a circuitos globales de mercancías.Abstract This article contributes to the understanding of one the links of the global economy through a historical peculiarity: the “Pulga del Puente del Papa”, or flea market in the city of Monterrey, Mexico. This market is a case of “popular globalization”. merchandise manufactured in distant countries and utilized in others, is sold in the “Pulga del Puente del Papa”. to be reused by local consumers. The aim of this paper is to reconstruct the historical process of consolidation of this market, and to demostrate that it is a “commercial dispositive” that persists precisely because it is inserted into the “global chain of merchandise”. Within this famework, we ponder the interaction between local and global process across the Mexico–U.S. border. Not only do we trace the market’s history, we describe its principal characteristics and provide examples of the commercial dynamics and international circuits through which the “Pulga del Puente del Papa” is supplied.
Citas
Alarcón, Sandra (2002), El tianguis global. La inserción de los comerciantes callejeros en las cadenas globalizadas de venta, tesis de maestría en Antropología Social, Universidad Iberoamericana, México.
Barrón, Flora (1946), “El Puente de San Luisito”, en Municipio de Monterrey Álbum-350 aniversario de Monterrey, N.L.
Beck, Ulrich (1988), ¿Qué es la globalización?: falacias del globalismo, respuestas a la globalización, Paidós, Barcelona, España.
Blanco Arboleda, Darío (2008), La cumbia como matriz sonora de Latinoamérica: Los colombias de Monterrey-México (1960-2008). Interculturalidad, identidad, espacio y cuerpo, tesis de Ciencia Social, El Colegio de México, México.
Bruno, Fernando (2009), Informalité et professionnalisation dans le marché “Puente del Papa” Monterrey, Mexique tesis de maestría en Sociología, Universidad de Aixen- Provence, Francia.
García García, Alejandro (2003), “Territorialidad y violencia en la colonia Independencia de Monterrey”, en Adolfo Narvaez Tijerina (ed.), Aedificare 2003 Anuario de Investigaciones de la Facultad de Arquitectura, UANL, San Nicolás de los Garza, N.L.
Giddens, Anthony (2000), Un mundo desbocado. Los efectos de la globalización en nuestras vidas, Taurus, Madrid, España.
Harvey, David (1998), Justice, Nature and the Geography of Difference, Blackwell, Massachussetts, E.U.
Ianni, Octavio (2002), Teorías de la globalización, Siglo XXI, México.
Kearney, Michael (1995), “The Local and the Global: The Anthropology of Globalization and Transnationalism”, Annual Review of Anthropology, núm. 24, pp. 547-565. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.an.24.100195.002555
Miller, Daniel (1999), Ir de compras: una teoría, Siglo XXI, México.
Morado Macías, César (1994), “San Luisito… un barrio, puente y mercado (1887-1992)”, en Celso Garza Guajardo, (comp.), Historias de nuestros barrios, Gobierno del Estado de Nuevo León, Monterrey.
Neira, Hilda (1990), “Los asentamientos irregulares y la valorización del suelo urbano: un efecto de la marginalidad (el caso de la colonia Sierra Ventana: 1982)” en Víctor Zúñiga y Manuel Ribeiro (comps.), La marginación urbana en Monterrey, UANL, Monterrey, México.
Peraldi, Michel (dir.) (2001), Cabas et containers. Activités marchandes informelles et réseaux migrants transfrontaliers, Misonneuve & Larose, MMSH, París, Francia.
_____ (1999), "Marseille: réseaux migrantes transfrontaliers, place marchande et économie de bazaar", Cultures & Conflits, núms. 33 y 34, pp. 51-67.
Pérez Castro, Ana B. (2007), “Ropa usada: hechura de culturas”, en Miguel Olmos Aguilera (coord.), Antropología de las fronteras. Alteridad, historia e identidad más allá de la línea, Porrúa, México.
Reygadas, Luis (2002), Ensamblando culturas: globalización y conflicto en la globalización de la industria, Gedisa, Barcelona, España.
Robertson, Roland (1994), Globalization: Social Theory & Global Culture: Globalization as a Problem, Sage, Londres, Inglaterra.
Sandoval, Efrén (2009), “Lugares y actores sociales en el comercio de la fayuca en el área metropolitana de Monterrey” en Krista Marie Brumley et al., Monterrey hacia el siglo XXI, ITESM, Monterrey.
Tarrius, Alain (1995), Naissance “D’une colonie: un comptori comercial à Marseille” Revue Européenne des Migrations Internationales, núm. 11, pp. 11-51. DOI: https://doi.org/10.3406/remi.1995.1442
Tarrius Alain (1995b), Arabs de France dans l’ économie mondiale souterraine, L’ Aube.
Wolf, Eric (1987), Europa y la gente sin historia, FCE, México.
Fuentes periodísticas y revistas
Aviña, Jose A. (2009), “El Papa en Monterrey, la primera visita de Juan Pablo II”, Revista Atisbo, núm.18, año 4, enero-febrero, Monterrey, México.
Canales, Víctor S. (2008), “La Independencia, un barrio que se niega a morir”, Milenio, 25 de marzo. Consultado en www.milenio.com
Mendoza Lemus, Gustavo (2009a), “La Indepe, cuna de los cines terraza en una ciudad que crecía” Milenio, 6 de mayo. Consultado en www.milenio.com
Ribeiro, Gustavo Lins (2008), “El sistema mundial no-hegemonico y la globalización popular”, Alambre. Comunicación, Información, Cultura, núm. 1, marzo. En http://www.revistaalambre.com/Articulos/ArticuloMuestra.asp?Id=7 (Fecha de consulta: abril de 2008).
s/a (1993), “Tiene La Pulga un mundo de sorpresas”, El Norte, 12 de abril, Consultado en www.elnorte.com
