El proceso de securitización en la Triple Frontera del Paraná
The securitization process in the Paraná Tri-Border Area
https://doi.org/10.21670/ref.2324135
Palabras clave:
securitización, control fronterizo, Triple Frontera del Paraná, cierre de fronteras, estadoResumen
Este artículo tiene como objetivo reconstruir las transformaciones del proceso de securitización en la región de la Triple Frontera del Paraná desde fines de la década de 1970 hasta 2023. A partir de los estudios críticos de la seguridad y con el uso de la categoría de securitización se lleva a cabo un recorrido histórico para mostrar la construcción de la política argentina de seguridad fronteriza desde el retorno de la democracia hasta la práctica securitaria del cierre de fronteras debido a la pandemia. Mediante la adopción de una perspectiva etnográfica se incorporan hallazgos de tres estancias de trabajo de campo, el análisis documental de la normativa fronteriza argentina y regional, y el rastreo de noticias de medios de comunicación para mostrar que el proceso de securitización de las fronteras se ha ido transformando y reconfigurando según el momento histórico debido a que el miedo por las amenazas cambia a lo largo de las décadas.Abstract This article aims to reconstruct the transformations of the securitization process in the Paraná Tri-Border Area from the late 1970s to 2023. Based on critical security studies and with the use of the securitization category, a historical journey is carried out to show the construction of the Argentine border security policy from the return of democracy to the security practice of closing borders due to the pandemic. By adopting an ethnographic perspective, findings from three fieldwork stays, documentary analysis of Argentine and regional border regulations, and media news tracking are incorporated to show that the process of border securitization has been transforming and reconfiguring according to the historical moment because the fear of threats changes over the decades.
Citas
Abrams, P. (2000). Notas sobre la dificultad de estudiar el estado (1977) (R. Macía Mejía & O. Jaramillo Gómez, Trads.). Revista de Antropología y Sociología Virajes, 2(2), 79-98. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/virajes/article/view/5899 (Artículo original publicado “Notes on the difficulty of studying the State (1977)”, 1988, Journal of Historical Sociology, 1(1), 58-89. https://doi.org/10.1111/j.1467-6443.1988.tb00004.x) DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-6443.1988.tb00004.x
Acta de amistad argentino-brasileña. Democracia, paz y desarrollo. (1986). https://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_archivo.php?tratados_id=kqOom5Y=&tipo=kg==&id=kp2nmpo=&caso=pdf
Acta para la integración argentino-brasileña. (1986). https://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_archivo.php?tratados_id=kqOol5Y=&tipo=kg==&id=maWn&caso=pdf
Agnew, J. (1999). Mapping political power beyond state boundaries: territory, identity, and movement in world politics. Millennium, 28(3), 499-521. https://doi.org/10.1177/03058298990280030701 DOI: https://doi.org/10.1177/03058298990280030701
Agnew, J. (2009). Globalization and sovereignty. Rowman & Littlefield Publishers.
Agulló, J. (2017). Una revisión geopolítica de la Triple Frontera del Paraná. En W. Soto Acosta (Ed.), Repensar las fronteras, la integración regional y el territorio (pp. 59-70). Clacso/UNA. https://repositorio.una.ac.cr/handle/11056/13558
Balzacq, T. (2008). The policy tools of securitization: information exchange, EU foreign and interior policies. JCMS: Journal of Common Market Studies, 46(1), 75-100. https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2007.00768.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2007.00768.x
Barrios, L. (2020, 29 de marzo). La Policía de Misiones y la Gendarmería Nacional vallaron el puente Tancredo Neves y cerraron la frontera con Brasil en Puerto Iguazú. Misiones Online. https://misionesonline.net/2020/03/29/la-policia-de-misiones-y-la-gendarmeria-nacional-vallaron-el-puente-tancredo-neves-y-cerraron-la-frontera-con-brasil-en-puerto-iguazu/
Basualdo, L. (2023). Inmunización de la movilidad, “corredor sanitario” y control del movimiento en tiempos de COVID-19. Estudios Fronterizos, 24, Artículo e119. https://doi.org/10.21670/ref.2308119 DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2308119
Bello Arellano, D. (2015). Construcción de la realidad a través de los medios de comunicación: terrorismo islámico, intereses geopolíticos y criminalidad en la Triple Frontera del Paraná. Anagramas, 13(26), 115-136. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=491548260007 DOI: https://doi.org/10.22395/angr.v13n26a6
Bigo, D. (2002). Security and immigration: toward a critique of the governmentality of unease. Alternatives, 27, 63-92. https://doi.org/10.1177/03043754020270S105 DOI: https://doi.org/10.1177/03043754020270S105
Bigo, D. (2008). International political sociology. En P. D. Williams (Ed.), Security Studies (pp. 116-129). Routledge.
Bigo, D., Guild, E. & Kuskonmaz, E. M. (2021). Obedience in times of COVID-19 pandemics: a renewed governmentality of unease? Global Discourse, 11(3), 471-489. https://doi.org/10.1332/204378921X16158113910675 DOI: https://doi.org/10.1332/204378921X16158113910675
Bigo, D. & McCluskey, E. (2018). What is a PARIS approach to (in)securitization? Political anthropological research for international sociology. En The Oxford handbook of international security (pp. 116-130). Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198777854.013.9
Buzan, B. (1997). Rethinking security after the Cold War. Cooperation and conflict, 32(1), 5-28. http://www.jstor.org/stable/45084375 DOI: https://doi.org/10.1177/0010836797032001001
C. A. S. E. Collective. (2006). Critical approaches to security in Europe: a networked manifesto. Security dialogue, 37(4), 443-487. http://www.jstor.org/stable/26299449 DOI: https://doi.org/10.1177/0967010606073085
Castel, R. (2013). Michel Foucault y la historia del presente. Con-ciencia social: anuario de didáctica de la geografía, la historia y las ciencias sociales, (17), 93-99. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5317477
Centros de Frontera, Ley N° 22.352 (1980). https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/30000-34999/32194/norma.htm
Comisión Nacional de Fronteras, creación, Decreto 68/2017. (2017). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decreto-68-2017-271198
Corredores seguros, Decisión administrativa 935/2021, Disposiciones. (2021). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decisi%C3%B3n_administrativa-935-2021-354588/texto
Das, V. & Poole, D. (2008). El estado y sus márgenes. Etnografías comparadas. Cuadernos de antropología social, (27), 19-52. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1850-275X2008000100002
De Castro, I. C. S. (2020, septiembre-diciembre). The securitization of the Tri-Border area between Argentina, Brazil and Paraguay. Contexto Internacional, 42(3), 539-567. https://doi.org/10.1590/S0102-8529.2019420300002 DOI: https://doi.org/10.1590/s0102-8529.2019420300002
De Mora, L. (2020, 9 de julio). Prefectura secuestró más de 2.000.000 de pesos en celulares de contrabando en la frontera de Iguazú. Misiones Online. https://misionesonline.net/2020/07/09/prefectura-secuestro-mas-de-2-000-000-de-pesos-en-celulares-de-contrabando-en-la-frontera-de-iguazu/
De Souza, R. C. S. (2017). As comunidades árabes muçulmanas de Foz do Iguaçu no contexto de securitização da Tríplice Fronteira: uma perspectiva analítica da construção social de ameaças (Tesis de maestría. Universidade Federal da Integração Latino-Americana). Repositório Institucional da UNILA. http://dspace.unila.edu.br/123456789/2006
Declaración de Iguazú. (1985, 30 de noviembre). https://www.cancilleria.gob.ar/es/actualidad/noticias/declaracion-de-iguazu-1985
Desde Migraciones aseguran que el bloqueo de la frontera misionera es total. (2020, 18 de marzo). El Territorio. https://www.elterritorio.com.ar/noticias/2020/03/18/656292-desde-migraciones-aseguran-que-el-bloqueo-de-la-frontera-misionera-es-total
Dirección Nacional de Migraciones. Nuevo requisito de ingreso y egreso al territorio nacional. Disposición 3025/2020. (2020). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/disposici%C3%B3n-3025-2020-341786
Emergencia sanitaria, Decreto 313/2020, Amplía los alcances de la prohibición de ingreso al territorio nacional. (2020). https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/227192/20200327
Eurofront. (2022, 23 de mayo). Respuesta regional con apoyo europeo contra la falsificación documental en la Triple Frontera. https://programaeurofront.eu/0/novedad/respuesta-regional-con-apoyo-europeo-contra-la-falsificacion-documental-en-la-triple-frontera
Ferrari, M. (2011, marzo). Interações transfronteiriças na zona de fronteira Brasil-Argentina: o extremo oeste de Santa Catarina e Paraná e a província de Misiones (século XX e XIX) [Tesis de doctorado, Universidade Federal de Santa Catarina]. Repositório Institucional UFSC. http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/95358
Foucault, M. (2006). Seguridad, territorio, población. Fondo de Cultura Económica.
Guber, R. (2001). La etnografía: método, campo y reflexividad. Grupo Editorial Norma.
Guizardi, M. (2020). El cuidadómetro fronterizo: sobrecarga femenina y estrategias de movilidad en la Triple Frontera del Paraná. Vibrant: Virtual Brazilian Anthropology, 17, Artículo e17700. https://doi.org/10.1590/1809-43412020v17d700 DOI: https://doi.org/10.1590/1809-43412020v17d700
Herrera Ahuad: “Vamos a pedir eficiencia y eficacia para agilizar el centro de frontera de Iguazú”. (2022, 19 de julio). El Territorio. https://www.elterritorio.com.ar/noticias/2022/07/19/755315-herrera-ahuad-vamos-a-pedir-eficiencia-y-eficacia-para-agilizar-el-centro-de-frontera-de-iguazu
Hidrovía: EEUU califica la posible presencia de China como una amenaza. (2022, 22 de octubre). Ultima hora. https://www.ultimahora.com/hidrovia-eeuu-califica-la-posible-presencia-china-como-una-amenaza-n3029807.html
La posición de EE.UU. (2005, 18 de marzo). BBC Mundo. news.bbc.co.uk/hi/spanish/specials/newsid_4362000/4362647.stm
Lammerhirt, L. V. (2018). A securitização do terrorismo no contexto sul-americano: dinâmicas das relações de segurança interamericanas no século XXI [Tesis de maestría, Universidade Federal do Rio Grande do Sul]. Lume, Repositorio Digital de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul. http://hdl.handle.net/10183/175306
Lvovich, D. (2009). Estrategias movilizadoras del régimen militar destinadas a sectores juveniles e infantiles. XII Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia, San Carlos de Bariloche. https://www.aacademica.org/000-008/1165
Lvovich, D. & Rodríguez, L. G. (2011). La Gendarmería Infantil durante la última dictadura. Quinto Sol, 15(1), 1-21. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.9154/pr.9154.pdf DOI: https://doi.org/10.19137/qs.v15i1.115
Menjívar, C. (2014). Immigration law beyond borders: externalizing and internalizing border controls in an era of securitization. Annual Review of Law and Social Science, 10, 353-369. https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-110413-030842 DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-lawsocsci-110413-030842
Montenegro, S. & Giménez Béliveau, V. (2006). La triple frontera: globalización y construcción social del espacio. Miño y Dávila Editores.
Neal, A. W. (2009). Securitization and risk at the EU border: the origins of FRONTEX. JCMS: Journal of Common Market Studies, 47(2), 333-356. https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2009.00807.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-5965.2009.00807.x
Pereira, A. & Domenech, E. (2021). Securitización de las migraciones. En C. Jiménez Zunino & V. Trpin (Coords.), Pensar las migraciones contemporáneas (pp. 283-301). Teseo Press. https://www.teseopress.com/migracionescontemporaneas/
Preocupa la seguridad en la triple frontera. (1997, 15 de diciembre). La Nación. https://www.lanacion.com.ar/politica/preocupa-la-seguridad-en-la-triple-frontera-nid83189/
Prohibición de ingreso al territorio nacional, Decreto 274/2020. (2020). https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/335000-339999/335479/norma.htm
Purmann, I. L. O. (2020). Terrorismo, seguridad internacional y el espacio fronterizo: un estudio sobre la perspectiva argentina (Tesis de maestría, Universidade Federal da Integração Latino-Americana). Repositório Institucional da UNILA. http://dspace.unila.edu.br/123456789/6078
Quintero, S. (2002, 30 de octubre). Geografías regionales en la Argentina. Imagen y valorización del territorio durante la primera mitad del siglo XX. Scripta Nova: Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, 6(127). https://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-127.htm
Rabossi, F. (2007). Árabes e muçulmanos em Foz do Iguaçu e Ciudad del Este: notas para uma reinterpretação. En G. Seyferth, H. Póvoa, M. C. Zanini & M. Santos (Coords.), Mundos em movimento. Ensaios sobre migrações (pp. 287-312). Editora da Universidade Federal de Santa Maria.
Reguillo, R. (2000). Los laberintos del miedo. Un recorrido para fin de siglo. Revista de Estudios Sociales, (5), 63-72. http://journals.openedition.org/revestudsoc/30209 DOI: https://doi.org/10.7440/res5.2000.06
Rodríguez, L. G. (2015). Cultura y dictadura en Argentina (1976-1983). Estado, funcionarios y políticas. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 42(2), 299-325. https://doi.org/10.15446/achsc.v42n2.53338 DOI: https://doi.org/10.15446/achsc.v42n2.53338
Rodríguez, L. G. (2017, julio-diciembre). Los argentinos de frontera: el caso de la provincia de Misiones durante la última dictadura (1976-1983). La Rivada, 5(9), 59-72. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/54372
Salamanca, C. (2014, 23-26 de julio). Reinventando la soberanía en una región de frontera: políticas espaciales de la dictadura militar argentina en el Chaco argentino. XI Congreso Argentino de Antropología Social, Rosario, Argentina. https://www.aacademica.org/000-081/480
Salter, M. B. (2004). Passports, mobility, and security: How smart can the border be? International Studies Perspectives, 5(1), 71-91. http://www.jstor.org/stable/44218867 DOI: https://doi.org/10.1111/j.1528-3577.2004.00158.x
Salter, M. B. & Piché, G. (2011). The securitization of the US-Canada border in American political discourse. Canadian Journal of Political Science/Revue canadienne de science politique, 44(4), 929-951. https://doi.org/10.1017/S0008423911000813 DOI: https://doi.org/10.1017/S0008423911000813
Sierra, G. (2018, 14 de julio). La Hidra Dorada: cómo opera en la Triple Frontera el clan Barakat que financia a Hezbollah. Infobae. https://www.infobae.com/america/mundo/2018/07/14/la-hidra-dorada-como-opera-en-la-triple-frontera-el-clan-barakat-que-financia-a-hezbollah/
Skleparis, D. (2016). (In)securitization and illiberal practices on the fringe of the EU. European security, 25(1), 92-111. https://doi.org/10.1080/09662839.2015.1080160 DOI: https://doi.org/10.1080/09662839.2015.1080160
Slatman, M. (2016). El Cono Sur de las dictaduras, los eslabonamientos nacionales en el interior de la Operación Cóndor y las particularidades del caso argentino. En G. Águila, S. Garaño & P. Scatizza (Coords.), Represión estatal y violencia paraestatal en la historia reciente argentina. Nuevos abordajes a 40 años del golpe de Estado (pp. 451-474). Universidad Nacional de la Plata. https://www.academia.edu/32357371/El_Cono_Sur_de_las_dictaduras_los_eslabonamientos_nacionales_en_el_interior_de_la_Operaci%C3%B3n_C%C3%B3ndor_y_las_particularidades_del_caso_argentino
Thomazoni, T. (2018). Análise do processo de securitização e inclusão da Tríplice Fronteira na “guerra ao terrorismo”. Orbis Latina, 8(2), 170-180. https://revistas.unila.edu.br/orbis/article/view/1468
Tierras fiscales. Normas que regulan la delimitación, registro, adjudicación, uso y cesión de las tierras fiscales en Zona de Frontera, Ley 21900. (1978). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-21900-232872
Tratado de integración, cooperación y desarrollo entre la República Argentina y la República Federativa del Brasil, 29 de noviembre, 1988. https://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_archivo.php?tratados_id=kqGplZk=&tipo=kg==&id=mqSk&caso=pdf
Wæver, O. (1995). Securitization and desecuritization. En R. D. Lipschutz (Ed.), On Security (pp. 46-87). Columbia University Press.
Wæver, O. (2004, 17-20 de marzo). Aberystwyth, Paris, Copenhagen: new ‘schools’ in security theory and their origins between core and periphery. Annual meeting of the International Studies Association, Montreal, Canadá. https://convention2.allacademic.com/one/isa/isa04/index.php?cmd=Download+Document&key=unpublished_manuscript&file_index=1&pop_up=true&no_click_key=true&attachment_style=attachment&PHPSESSID=lerpgo51s4mq1nkevage1fn4fj
Walters, W. (2006). Border/control. European Journal of Social Theory, 9(2), 187-203. https://doi.org/10.1177/1368431006063332 DOI: https://doi.org/10.1177/1368431006063332
Zonas de frontera. Unificación de límites, Decreto 887/1994. (1994). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decreto-887-1994-12006
Zonas de seguridad. Su creación, Decreto/Ley 15385/1944. (1944). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/decreto_ley-15385-1944-294940
Zonas y áreas de frontera. Desarrollo e integración, Ley 18575. (1970). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-18575-37912
