Muro Aréchiga, Karen, Investigadora independiente, México