Palabras clave: sociedad bilingüe, lingüística, ciudades fronterizas, desplazamiento del español, emigrados