Cárdenas, Miguel Ángel, San Diego State University, Estados Unidos