Nesbitt, Lydia, Universidad Autónoma de Ciudad Juáre, México