Proximal transnationalism and identities within the border between Brazil and Paraguay